does not oppress anyone, but gives the debtor back whatever was given in pledge, ¹  does not commit robbery, ²  but gives his bread to the hungry and clothes the naked,

I am a debtor ¹  both to the Greeks and to the barbarians, both to the wise and to the foolish.

Everyone will suffer – the priest as well as the people, ¹  the master as well as the servant, ²  the elegant lady as well as the female attendant, ³  the seller as well as the buyer, ⁴  the borrower as well as the lender, ⁵  the creditor as well as the debtor. ⁶ 

And I testify again to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey ¹  the whole law.

“Woe to you, blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple is bound by nothing. ¹  But whoever swears by the gold of the temple is bound by the oath.’

oppresses the poor and the needy, ¹  commits robbery, does not give back what was given in pledge, prays to ²  idols, performs abominable acts,

And, ‘Whoever swears by the altar is bound by nothing. ¹  But if anyone swears by the gift on it he is bound by the oath.’

Like a swallow or a thrush I chirp, I coo ¹  like a dove; my eyes grow tired from looking up to the sky. ²  O sovereign master, ³  I am oppressed; help me! ⁴ 

We will not buy ¹  on the Sabbath or on a holy day from the neighboring peoples who bring their wares and all kinds of grain to sell on the Sabbath day. We will let the fields lie fallow every seventh year, and we will cancel every loan. ²