Naomi said to her daughter-in-law, “May he be rewarded by the Lord because he ¹  has shown loyalty to the living on behalf of the dead!” ²  Then Naomi said to her, “This man is a close relative of ours; he is our guardian.” ³ 

Now he was acting as the guardian ¹  of Hadassah ²  (that is, Esther), the daughter of his uncle, for neither her father nor her mother was alive. ³  This young woman was very attractive and had a beautiful figure. ⁴  When her father and mother died, Mordecai had raised her ⁵  as if she were his own daughter.