Discovery Box| (1.00) | (Act 4:17) | 1 tn Or “speak no longer.” |
| (0.71) | (2Sa 2:28) | 2 tn Heb “they no longer chased after Israel and they no longer fought.” |
| (0.63) | (Rom 15:23) | 1 tn Grk “now no longer having a place…I have.” |
| (0.63) | (Joh 14:30) | 1 tn Grk “I will no longer speak many things with you.” |
| (0.63) | (Nah 1:14) | 2 tn Heb “from your name there will no longer be sown.” |
| (0.63) | (Amo 8:2) | 2 tn Heb “I will no longer pass over him.” |
| (0.63) | (Amo 7:8) | 2 tn Heb “And I will no longer pass over him.” |
| (0.63) | (Hos 2:17) | 4 tn Heb “they will no longer be mentioned by their name.” |
| (0.63) | (Eze 16:63) | 1 tn Heb “and your mouth will not be open any longer.” |
| (0.63) | (Isa 29:22) | 2 tn Heb “and his face will no longer be pale.” |
| (0.53) | (Deu 31:2) | 1 tn Or “am no longer able to lead you” (NIV, NLT); Heb “am no longer able to go out and come in.” |
| (0.50) | (Joh 6:61) | 3 tn Or “Does this cause you to no longer believe?” (Grk “cause you to stumble?”) |
| (0.50) | (1Ch 17:9) | 3 tn Heb “and sons of violence will no longer consume them as in the beginning.” |
| (0.50) | (2Ki 2:21) | 2 tn Heb “there will no longer be from there death and miscarriage [or, ‘barrenness’].” |
| (0.50) | (1Sa 30:4) | 3 tn Heb “until there was no longer in them strength to weep.” |
| (0.50) | (Jdg 8:28) | 1 tn Heb “Midian was humbled before the Israelites, and they no longer lifted their heads.” |
| (0.44) | (Luk 20:41) | 1 sn If the religious leaders will not dare to question Jesus any longer, then he will question them. |
| (0.44) | (Jer 7:32) | 2 tn Heb “it will no longer be said ‘Topheth’ or ‘the Valley of Ben Hinnom’ but ‘the valley of slaughter.’” |
| (0.44) | (2Sa 1:10) | 1 tn Heb “after his falling”; NAB “could not survive his wound”; CEV “was too badly wounded to live much longer.” |
| (0.44) | (Exo 9:28) | 3 tn The last clause uses a verbal hendiadys: “you will not add to stand,” meaning “you will no longer stay.” |
