Discovery Box| (1.00) | (Pro 16:15) | 2 tn Heb “cloud.” |
| (0.85) | (Deu 4:11) | 2 tn Heb “darkness, cloud, and heavy cloud.” |
| (0.60) | (Rev 14:14) | 2 tn Grk “and behold, a white cloud.” |
| (0.60) | (Joe 2:2) | 3 tn Heb “a day of cloud and darkness.” |
| (0.60) | (Psa 77:17) | 2 tn Heb “a sound the clouds gave.” |
| (0.57) | (Isa 18:4) | 3 tn Heb “a cloud of dew,” or “a cloud of light rain.” |
| (0.50) | (Heb 12:1) | 1 tn Grk “having such a great cloud of witnesses surrounding us.” |
| (0.50) | (Mar 9:7) | 3 tn Grk “And there came a cloud, surrounding them.” |
| (0.50) | (Nah 1:3) | 6 tn Heb “clouds are the dust of his feet.” |
| (0.50) | (Isa 25:5) | 3 tn Heb “[like] heat in the shadow of a cloud.” |
| (0.49) | (Luk 9:34) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.49) | (Mar 9:7) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.49) | (Mat 17:5) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.49) | (Exo 19:9) | 2 tn Heb “the thickness of the cloud”; KJV, ASV, NASB, NCV, TEV, CEV, NLT “in a thick cloud.” |
| (0.43) | (Exo 14:20) | 1 tn The two nouns “cloud” and “darkness” form a nominal hendiadys: “and it was the cloud and the darkness” means “and it was the dark cloud.” Perhaps this is what the Egyptians saw, preventing them from observing Moses and the Israelites. |
| (0.42) | (Job 37:12) | 1 tn The words “the clouds” are supplied from v. 11; the sentence itself actually starts: “and it goes round,” referring to the cloud. |
| (0.40) | (Luk 12:54) | 2 sn A cloud rising in the west refers to moisture coming from the Mediterranean Sea. |
| (0.40) | (Isa 45:8) | 1 tn Heb “let the clouds drip with”; KJV “let the skies pour down.” |
| (0.40) | (2Ch 5:13) | 2 tn Heb “and the house was filled with a cloud, the house of the Lord.” |
| (0.40) | (Num 14:10) | 4 tc The Greek, Syriac, and Tg. Ps.-J. have “in the cloud over the tent.” |
