Discovery Box| (1.00) | (Zep 3:8) | 4 tn Or “certainly.” |
| (1.00) | (Zep 2:11) | 2 tn Or “certainly.” |
| (1.00) | (Isa 51:4) | 1 tn Or “certainly.” |
| (1.00) | (Psa 49:15) | 1 tn Or “certainly.” |
| (1.00) | (Psa 5:9) | 1 tn Or “certainly.” |
| (1.00) | (Jdg 6:16) | 1 tn Or “certainly.” |
| (0.80) | (Act 25:19) | 3 tn Grk “a certain Jesus.” |
| (0.80) | (Act 22:12) | 1 tn Grk “a certain Ananias.” |
| (0.80) | (Act 19:14) | 1 tn Grk “a certain Sceva.” |
| (0.80) | (Act 10:5) | 3 tn Grk “a certain Simon.” |
| (0.80) | (Dan 7:19) | 1 tn Aram “to make certain.” |
| (0.80) | (Dan 7:16) | 1 tn Aram “what is certain.” |
| (0.70) | (1Ti 3:16) | 1 tn Grk “confessedly, admittedly, most certainly.” |
| (0.70) | (Act 9:43) | 3 tn Grk “with a certain Simon.” |
| (0.70) | (Act 9:22) | 3 tn Or “by showing for certain.” |
| (0.60) | (Act 24:1) | 3 tn Grk “an attorney, a certain Tertullus.” |
| (0.60) | (Job 9:19) | 2 tn “Most certainly” translates the particle הִנֵּה (hinneh). |
| (0.50) | (Rom 8:13) | 1 tn Grk “are about to, are certainly going to.” |
| (0.50) | (Rom 6:5) | 1 tn Grk “we will certainly also of his resurrection.” |
| (0.49) | (Isa 19:11) | 1 tn Or “certainly the officials of Zoan are fools.” אַךְ (’akh) can carry the sense, “only, nothing but,” or “certainly, surely.” |
