Discovery Box| (1.00) | (Rev 11:9) | 3 tn Or “to be buried.” |
| (1.00) | (2Ki 12:21) | 2 tn Heb “they buried him.” |
| (0.87) | (2Ki 15:7) | 2 tn Heb “and they buried him.” |
| (0.87) | (2Ki 13:20) | 1 tn Heb “and they buried him.” |
| (0.87) | (2Ki 13:9) | 2 tn Heb “and they buried him.” |
| (0.87) | (1Ki 15:8) | 2 tn Heb “and they buried him.” |
| (0.62) | (Eze 29:5) | 1 tc Some Hebrew mss, the Targum, and the LXX read “buried.” |
| (0.50) | (Jer 7:32) | 3 tn Heb “And they will bury in Topheth so there is not room.” |
| (0.50) | (2Ki 21:26) | 1 tn Heb “he buried him.” Here “he” probably refers to Amon’s son Josiah. |
| (0.44) | (Psa 79:3) | 1 tn Heb “they have poured out their blood like water, all around Jerusalem, and there is no one burying.” |
| (0.44) | (2Ki 9:34) | 2 tn Heb “Attend to this accursed woman and bury her for she was the daughter of a king.” |
| (0.44) | (1Ki 22:37) | 1 tn Heb “and the king died and he came to Samaria, and they buried the king in Samaria.” |
| (0.38) | (Deu 34:6) | 1 tc Smr and some LXX mss read “they buried him,” that is, the Israelites. The MT reads “he buried him,” meaning in the context that “the Lord buried him.” This understanding, combined with the statement at the end of the verse that Moses’ burial place is unknown, gave rise to traditions during the intertestamental period that are reflected in the NT in Jude 9 and in OT pseudepigraphic works like the Assumption of Moses. |
| (0.37) | (Act 5:6) | 3 sn Buried. Same day burial was a custom in the Jewish world of the first century (cf. also Deut 21:23). |
| (0.37) | (Job 21:32) | 2 tn The Hebrew word refers to the tumulus, the burial mound that is erected on the spot where the person is buried. |
| (0.37) | (Num 20:24) | 1 sn This is the standard poetic expression for death. The bones would be buried, often with the bones of relatives in the same tomb, giving rise to the expression. |
| (0.37) | (Gen 35:4) | 3 sn Jacob buried them. On the burial of the gods, see E. Nielson, “The Burial of the Foreign Gods,” ST 8 (1954/55): 102-22. |
| (0.37) | (Gen 23:4) | 5 tn Heb “bury my dead out of my sight.” The last phrase “out of my sight” has not been included in the translation for stylistic reasons. |
| (0.37) | (Gen 23:8) | 2 tn Heb “bury my dead out of my sight.” The last phrase “out of my sight” has not been included in the translation for stylistic reasons. |
| (0.31) | (Joh 19:42) | 2 sn The tomb was nearby. The Passover and the Sabbath would begin at 6 p.m., so those who had come to prepare and bury the body could not afford to waste time. |
