Discovery Box| (1.00) | (1Jo 4:20) | 1 tn Grk “if anyone should say…” |
| (1.00) | (Eph 2:9) | 2 tn Grk “lest anyone should boast.” |
| (1.00) | (Luk 13:33) | 3 tn Or “should perish away from.” |
| (1.00) | (Neh 5:9) | 3 tn Heb “[should you not] walk.” |
| (1.00) | (Jdg 14:16) | 4 tn Heb “Should I tell you?” |
| (1.00) | (Jdg 7:4) | 5 tn Heb “he should not go.” |
| (1.00) | (Jdg 1:2) | 1 tn Heb “Judah should go up.” |
| (0.86) | (2Jo 1:6) | 3 tn Or “should live in obedience to it.” |
| (0.86) | (1Co 7:27) | 1 tn Grk “should not seek a wife.” |
| (0.86) | (Joh 13:2) | 3 tn Or “that he should hand over.” |
| (0.86) | (Luk 12:45) | 3 tn Grk “should say in his heart.” |
| (0.86) | (Luk 3:14) | 2 tn Grk “And what should we ourselves do?” |
| (0.86) | (Mat 24:48) | 2 tn Grk “should say in his heart.” |
| (0.86) | (Isa 29:16) | 3 tn Heb “that the thing made should say.” |
| (0.86) | (1Ki 2:9) | 2 tn Heb “what you should do to him.” |
| (0.86) | (Jdg 13:8) | 5 tn Heb “what we should do for.” |
| (0.86) | (Jdg 7:4) | 3 tn Heb “he should go with you.” |
| (0.81) | (Mic 3:1) | 3 tn Heb “Should you not know justice?” The rhetorical question expects the answer, “Of course you should!” |
| (0.81) | (2Ch 18:5) | 1 tn Heb “Should we go against Ramoth Gilead for war or should I refrain?” |
| (0.81) | (1Ki 22:6) | 1 tn Heb “Should I go against Ramoth Gilead for war or should I refrain?” |
