Discovery Box| (1.00) | (1Jo 1:3) | 1 tn Or “proclaim.” |
| (1.00) | (1Jo 1:2) | 1 tn Or “proclaim.” |
| (1.00) | (Act 10:37) | 1 tn Or “proclaimed.” |
| (1.00) | (Act 3:24) | 1 tn Or “proclaimed.” |
| (1.00) | (Act 4:2) | 2 tn Or “proclaiming.” |
| (1.00) | (Lam 1:21) | 6 tn Heb “proclaimed.” |
| (0.80) | (Act 20:27) | 2 tn Or “proclaiming,” “declaring.” |
| (0.70) | (Amo 4:5) | 2 tn Heb “proclaim voluntary offerings, announce.” |
| (0.70) | (Isa 61:1) | 4 tn Or “proclaim good news to.” |
| (0.70) | (Psa 119:26) | 1 tn Heb “my ways I proclaimed.” |
| (0.60) | (Jer 20:8) | 2 tn Heb “I cry out, I proclaim.” |
| (0.50) | (2Co 11:4) | 2 tn Grk “another Jesus whom we have not proclaimed.” |
| (0.50) | (Jer 7:2) | 1 tn Heb “Proclaim there…” The adverb is unnecessary in English style. |
| (0.50) | (Psa 35:28) | 1 tn Heb “and my tongue will proclaim your justice.” |
| (0.50) | (Psa 16:7) | 1 tn Heb “bless,” that is, “proclaim as worthy of praise.” |
| (0.50) | (Est 1:20) | 1 tn Heb “heard”; KJV, NAB, NLT “published”; NIV, NRSV “proclaimed.” |
| (0.42) | (Act 8:25) | 4 tn Grk “they were returning to Jerusalem and were proclaiming.” The first imperfect is taken ingressively and the second is viewed iteratively (“proclaiming…as they went”). |
| (0.42) | (Mat 11:5) | 3 sn The good news proclaimed is the message about the arrival of the kingdom (cf. Matt 10:7) which the messengers are to go about proclaiming. |
| (0.40) | (Act 16:21) | 1 tn Grk “proclaiming,” but in relation to customs, “advocating” is a closer approximation to the meaning. |
| (0.40) | (Psa 107:22) | 1 tn Heb “and let them proclaim his works with a ringing cry.” |
