Discovery Box| (1.00) | (Neh 5:8) | 1 tn Heb “our brothers, the Jews.” |
| (1.00) | (Neh 5:1) | 1 tn Heb “their brothers the Jews.” |
| (0.87) | (Est 10:3) | 1 tn Heb “great among the Jews” (so KJV, NASB); NIV “preeminent among the Jews”; NRSV “powerful among the Jews.” |
| (0.87) | (Est 4:13) | 2 tn Heb “from all the Jews”; KJV “more than all the Jews”; NIV “you alone of all the Jews.” |
| (0.86) | (Act 18:14) | 4 tn Grk “accepting your complaint, O Jews.” |
| (0.86) | (Joh 2:6) | 1 tn Grk “for the purification of the Jews.” |
| (0.86) | (Est 10:3) | 2 tn Heb “brothers”; NASB “kinsmen”; NIV “fellow Jews.” |
| (0.86) | (Ezr 4:23) | 1 tn Aram “to Jerusalem against the Jews.” |
| (0.71) | (Rom 15:8) | 1 tn Grk “of the circumcision”; that is, the Jews. |
| (0.71) | (Rom 2:14) | 1 sn Gentile is a NT term for a non-Jew. |
| (0.71) | (Act 21:20) | 2 tn Grk “how many thousands there are among the Jews.” |
| (0.71) | (Joh 19:3) | 3 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.71) | (Mar 15:18) | 1 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.71) | (Mat 27:29) | 6 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.71) | (Est 6:13) | 2 tn Heb “from the seed of the Jews”; KJV, ASV similar. |
| (0.61) | (Joh 3:1) | 2 tn Grk “a ruler of the Jews” (denoting a member of the Sanhedrin, the highest legal, legislative, and judicial body among the Jews). |
| (0.61) | (Est 7:7) | 1 sn There is great irony here in that the man who set out to destroy all the Jews now finds himself begging for his own life from a Jew. |
| (0.57) | (Gal 5:11) | 3 sn The offense of the cross refers to the offense to Jews caused by preaching Christ crucified. |
| (0.57) | (Rom 9:3) | 1 tn Or “For I would pray.” The implied condition is “if this could save my fellow Jews.” |
| (0.57) | (Act 24:20) | 4 tn Grk “the Sanhedrin” (the Sanhedrin was the highest legal, legislative, and judicial body among the Jews). |
