Discovery Box| (0.40) | (Deu 9:13) | 1 tn Heb “stiff-necked.” See note on the word “stubborn” in 9:6. |
| (0.40) | (Deu 9:16) | 1 tn On the phrase “metal calf,” see note on the term “metal image” in v. 12. |
| (0.40) | (Deu 9:16) | 2 tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3. |
| (0.40) | (Deu 9:19) | 2 tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3. |
| (0.40) | (Deu 9:22) | 2 sn Massah. See note on this term in Deut 6:16. |
| (0.40) | (Deu 9:23) | 1 tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3. |
| (0.40) | (Deu 9:24) | 1 tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3. |
| (0.40) | (Deu 8:16) | 1 tn Heb “in order to humble you and in order to test you.” See 8:2. |
| (0.40) | (Deu 9:5) | 2 tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 9:3. |
| (0.40) | (Deu 9:2) | 1 sn Anakites. See note on this term in Deut 1:28. |
| (0.40) | (Deu 7:22) | 1 tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 7:19. |
| (0.40) | (Deu 7:19) | 1 tn Heb “testings” (so NAB), a reference to the plagues. See note at 4:34. |
| (0.40) | (Deu 7:19) | 2 tn Heb “the strong hand and outstretched arm.” See 4:34. |
| (0.40) | (Deu 7:4) | 1 tn Heb “he will,” envisioning a particular case. See note in previous verse. |
| (0.40) | (Deu 7:8) | 1 tn Heb “the Lord’s.” See note on “He” in 7:6. |
| (0.40) | (Deu 6:22) | 1 tn Heb “the Lord.” See note on the word “his” in v. 17. |
| (0.40) | (Deu 6:24) | 1 tn Heb “the Lord our God.” See note on the word “his” in v. 17. |
| (0.40) | (Deu 6:18) | 2 tn Heb “the Lord.” See note on the word “his” in v. 17. |
| (0.40) | (Deu 5:21) | 2 tn Heb “your neighbor’s.” See note on the term “fellow man” in v. 19. |
| (0.40) | (Deu 5:27) | 1 tn Heb “the Lord our God.” See note on “He” in 5:3. |
