Discovery Box| (0.40) | (2Ch 13:13) | 1 tn Heb “and Jeroboam had caused to circle around an ambush to come from behind them.” |
| (0.40) | (1Ch 15:16) | 1 tn Heb “causing to be heard to lift up with a voice of joy.” |
| (0.40) | (1Ki 21:22) | 2 tn Heb “because of the provocation by which you angered [me], and you caused Israel to sin.” |
| (0.40) | (1Ki 2:44) | 2 tn Heb “The Lord will cause your evil to return upon your head.” |
| (0.40) | (1Ki 2:32) | 1 tn Heb “The Lord will cause his blood to return upon his head.” |
| (0.40) | (1Sa 3:19) | 1 tn Heb “and he did not cause to fall from all his words to the ground.” |
| (0.40) | (Rut 1:20) | 6 tn Or “caused me to be very bitter”; NAB “has made it very bitter for me.” |
| (0.40) | (Deu 21:16) | 1 tn Heb “when he causes his sons to inherit what is his.” |
| (0.40) | (Lev 24:19) | 1 tn Heb “gives a flaw in”; KJV, ASV “cause a blemish in.” |
| (0.40) | (Gen 44:5) | 3 tn Heb “you have caused to be evil what you have done.” |
| (0.40) | (Gen 41:43) | 2 tn Heb “and he caused him to ride in the second chariot which was his.” |
| (0.40) | (Gen 2:21) | 1 tn Heb “And the Lord God caused a deep sleep to fall on the man.” |
| (0.35) | (Hab 3:9) | 3 sn As the Lord comes in a thunderstorm the downpour causes streams to swell to river-like proportions and spread over the surface of the ground, causing flash floods. |
| (0.35) | (Job 5:8) | 7 tn The Hebrew simply has “my word,” but in this expression that uses שִׂים (sim) with the meaning of “lay before” or “expound a cause” in a legal sense, “case” or “cause” would be a better translation. |
| (0.35) | (2Ch 21:13) | 1 tn Heb “and you walked in the way of the kings of Israel and caused Judah and the residents of Jerusalem to commit adultery, like the house of Ahab causes to commit adultery.” |
| (0.35) | (Exo 32:1) | 2 tn The meaning of this verb is properly “caused shame,” meaning cause disappointment because he was not coming back (see also Judg 5:28 for the delay of Sisera’s chariots [S. R. Driver, Exodus, 349]). |
| (0.35) | (Rev 19:2) | 4 tn Grk “from her hand” (referring to her responsibility in causing the blood of God’s followers to be shed). |
| (0.35) | (Jam 1:17) | 3 tn Grk “variation or shadow of turning” (referring to the motions of heavenly bodies causing variations of light and darkness). |
| (0.35) | (Phm 1:5) | 1 tn The Greek present participle ἀκούων (akouōn, “hearing”) is an adverbial participle of cause relating to εὐχαριστῶ (eucharistō, “I give thanks”). |
| (0.35) | (Act 16:20) | 3 tn BDAG 309 s.v. ἐκταράσσω has “agitate, cause trouble to, throw into confusion” for the meaning of this verb. |
