Discovery Box| (0.40) | (Psa 10:14) | 1 tn Heb “you see.” One could translate the perfect as generalizing, “you do take notice.” |
| (0.40) | (Psa 9:7) | 2 tn Heb “sits” (i.e., enthroned, see v. 4). The imperfect verbal form highlights the generalization. |
| (0.40) | (Psa 6:8) | 1 tn Heb “all [you] workers of wickedness.” See Ps 5:5. |
| (0.40) | (Job 38:2) | 1 tn The demonstrative pronoun is used here to emphasize the interrogative pronoun (see GKC 442 §136.c). |
| (0.40) | (Job 38:6) | 1 tn For the interrogative serving as a genitive, see GKC 442 §136.b. |
| (0.40) | (Job 36:19) | 3 tc For the many suggestions and the reasoning here, see the commentaries. |
| (0.40) | (Job 35:9) | 4 tn Or “of the many” (see HALOT 1172 s.v. I רַב 6.a). |
| (0.40) | (Job 33:10) | 1 sn See Job 10:13ff.; 19:6ff.; 13:24. |
| (0.40) | (Job 33:9) | 1 sn See Job 9:21; 10:7; 23:7; 27:4; ch. 31. |
| (0.40) | (Job 31:34) | 2 tn Heb “the great multitude.” But some commentators take רַבָּה (rabbah) adverbially: “greatly” (see RSV). |
| (0.40) | (Job 30:15) | 1 tn The passive singular verb (Hophal) is used with a plural subject (see GKC 388 §121.b). |
| (0.40) | (Job 27:10) | 1 tn See the note on 22:26 where the same verb is employed. |
| (0.40) | (Job 24:1) | 1 tn The preposition מִן (min) is used to express the cause (see GKC 389 §121.f). |
| (0.40) | (Job 22:14) | 1 tn Heb “and he does not see.” The implied object is “us.” |
| (0.40) | (Job 20:5) | 2 tn For the discussion of חָנֵף (khanef, “godless”) see Job 8:13. |
| (0.40) | (Job 19:7) | 1 tn The particle is used here as in 9:11 (see GKC 497 §159.w). |
| (0.40) | (Job 19:7) | 4 tn The Niphal is simply “I am not answered.” See Prov 21:13b. |
| (0.40) | (Job 17:15) | 1 tn The adverb אֵפוֹ (ʾefo, “then”) plays an enclitic role here (see Job 4:7). |
| (0.40) | (Job 15:17) | 2 tn Here the vav (ו) apodosis follows with the cohortative (see GKC 458 §143.d). |
| (0.40) | (Job 15:12) | 1 tn The interrogative מָה (mah) here has the sense of “why?” (see Job 7:21). |
