Discovery Box| (0.35) | (Lev 26:18) | 2 tn Heb “I will add to discipline you seven [times] on your sins.” |
| (0.35) | (Lev 26:21) | 2 tn Heb “your blow, stroke”; cf. TEV “punishment”; NLT “I will inflict you with seven more disasters.” |
| (0.35) | (Lev 25:43) | 1 tn Heb “You shall not rule in him in violence”; cf. NASB “with severity”; NIV “ruthlessly.” |
| (0.35) | (Lev 26:10) | 2 tn Heb “and old from the presence of new you will bring out.” |
| (0.35) | (Lev 25:17) | 1 tn Heb “And you shall not oppress a man his fellow citizen.” |
| (0.35) | (Lev 23:27) | 3 tn Heb “you shall humble your souls.” See the note on Lev 16:29 above. |
| (0.35) | (Lev 23:22) | 2 tn Heb “you shall not complete the corner of your field in your harvest.” |
| (0.35) | (Lev 23:12) | 1 tn Heb “And you shall make in the day of your waving the sheaf.” |
| (0.35) | (Lev 22:28) | 1 tn Heb “And an ox or a sheep, it and its son, you shall not slaughter.” |
| (0.35) | (Lev 20:27) | 3 tc Smr and LXX have “you [plural] shall pelt them with stones.” |
| (0.35) | (Lev 19:19) | 1 tn Heb “Your animals, you shall not cross-breed two different kinds.” |
| (0.35) | (Lev 19:11) | 1 tn Heb “you shall not deal falsely a man with his fellow citizen.” |
| (0.35) | (Lev 19:13) | 2 tn Heb “hold back with you”; perhaps “hold back for yourself” (cf. NRSV “keep for yourself”). |
| (0.35) | (Lev 19:15) | 2 tn Heb “You shall not do injustice in judgment” (NASB similar); cf. NIV “do not pervert justice.” |
| (0.35) | (Lev 19:9) | 2 tn Heb “you shall not complete the corner of your field to harvest.” |
| (0.35) | (Lev 18:28) | 1 tn Heb “And the land will not vomit you out in your defiling it.” |
| (0.35) | (Lev 18:27) | 1 tn Heb “for all these abominations the men of the land who were before you have done.” |
| (0.35) | (Lev 18:4) | 2 tn Heb “and my statutes you shall keep [or “watch; guard”] to walk in them.” |
| (0.35) | (Lev 17:12) | 1 tn Heb “all/any person from you shall not eat blood.” |
| (0.35) | (Lev 3:17) | 2 tn Heb “for your generations”; NAB “for your descendants”; NLT “for you and all your descendants.” |
