(0.40) | (Act 9:8) | 3 tn Grk “they”; the referents (Saul’s companions) have been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:32) | 1 tn Grk “he”; the referent (the man) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:30) | 3 tn Grk “heard him”; the referent (the man) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:31) | 1 tn Grk “He”; the referent (the man) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:25) | 1 tn Grk “after they”; the referents (Peter and John) have been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:17) | 1 tn Grk “on them”; the referent (the Samaritans) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:10) | 1 tn Grk “all of them”; the referent (the people) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:55) | 1 tn Grk “he”; the referent (Stephen) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:50) | 1 tn Or “Did I.” The phrase “my hand” is ultimately a metaphor for God himself. |
(0.40) | (Act 7:44) | 4 tn Grk “the one”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:27) | 2 tn Grk “him”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:26) | 1 tn Grk “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:25) | 3 tn Grk “by his hand,” where the hand is a metaphor for the entire person. |
(0.40) | (Act 7:24) | 3 tn Grk “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:8) | 1 tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:8) | 2 tn Grk “him”; the referent (Abraham) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:5) | 6 tn Grk “he”; the referent (Abraham) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:5) | 4 tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 7:4) | 1 tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 6:15) | 3 tn Grk “at him”; the referent (Stephen) has been specified in the translation for clarity. |