Discovery Box| (0.40) | (2Ki 14:12) | 1 tn Heb “and Judah was struck down before Israel and they fled, each to his tent.” |
| (0.40) | (2Ki 14:3) | 2 tn Heb “according to all which Joash his father had done, he did.” |
| (0.40) | (2Ki 10:17) | 1 tn Heb “him.” The pronoun refers to Ahab who represents his entire family. |
| (0.40) | (2Ki 9:13) | 1 tn Heb “his”; the referent (Jehu) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (2Ki 8:15) | 2 tn Heb “his”; the referent (Ben Hadad) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (2Ki 6:32) | 7 tn Heb “Is not the sound of his master’s footsteps behind him?” |
| (0.40) | (2Ki 6:30) | 1 tn Heb “the people saw, and look, [there was] sackcloth against his skin underneath.” |
| (0.40) | (2Ki 5:14) | 2 tn Heb “and his skin was restored, like the skin of a small child.” |
| (0.40) | (2Ki 5:1) | 1 tn Heb “was a great man before his master and lifted up with respect to the face.” |
| (0.40) | (1Ki 21:8) | 5 tn Heb “to the nobles who were in his city, the ones who lived with Naboth.” |
| (0.40) | (1Ki 16:3) | 2 tc The Old Greek, Syriac Peshitta, and some mss of the Targum have here “his house.” |
| (0.40) | (1Ki 15:14) | 1 tn Heb “yet the heart of Asa was complete with the Lord all his days.” |
| (0.40) | (1Ki 15:6) | 2 tn Heb “his”; the referent (Abijah) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (1Ki 12:28) | 1 tn The words “with his advisers” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (1Ki 12:15) | 2 tn Heb “so that he might bring to pass his word which the Lord spoke.” |
| (0.40) | (1Ki 8:56) | 1 tn Heb “he has given a resting place to his people Israel.” |
| (0.40) | (1Ki 5:10) | 1 tn Heb “and Hiram gave to Solomon cedar wood and the wood of evergreens, all his desire.” |
| (0.40) | (1Ki 4:21) | 3 tn Heb “[They] were bringing tribute and were serving Solomon all the days of his life.” |
| (0.40) | (1Ki 2:23) | 2 tn Heb “if with his life Adonijah has not spoken this word.” |
| (0.40) | (1Ki 2:6) | 2 tn Heb “and do not bring down his grey hair in peace [to] Sheol.” |
