Discovery Box| (0.40) | (Jer 35:11) | 2 tn Heb “Chaldean.” For explanation see the study note on 21:4. |
| (0.40) | (Jer 34:18) | 1 sn See the study note on v. 8 for explanation and parallels. |
| (0.40) | (Jer 34:19) | 1 tn For the rendering of this term see the translator’s note on 29:2. |
| (0.40) | (Jer 34:20) | 1 sn See this same phrase in Jer 7:33; 16:4; 19:7. |
| (0.40) | (Jer 34:3) | 1 sn For the fulfillment of this see Jer 52:7-11. |
| (0.40) | (Jer 34:8) | 1 tn Or “agreement.” See the study note on 11:2 for discussion. |
| (0.40) | (Jer 33:23) | 1 tn Or perhaps “further.” This may be a continuation of “the second time” (see vv. 1, 19). |
| (0.40) | (Jer 33:19) | 1 tn Or perhaps “further.” This may be a continuation of “the second time” (see v. 1). |
| (0.40) | (Jer 33:5) | 1 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:43) | 2 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:28) | 3 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:29) | 1 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:25) | 1 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:24) | 3 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:24) | 6 tn Heb “And what you said has happened, and, behold, you see it.” |
| (0.40) | (Jer 32:14) | 2 tn Heb “many days.” See BDB s.v. יוֹם 5.b for this usage. |
| (0.40) | (Jer 32:5) | 4 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 32:4) | 1 tn Heb “The Chaldeans.” See the study note on 21:4 for further explanation. |
| (0.40) | (Jer 31:32) | 4 tn Or “I was their master.” See the study note on 3:14. |
| (0.40) | (Jer 31:21) | 2 tn Heb “Virgin Israel.” For the significance see the study note on 31:3. |
