(0.35) | (Jdg 5:10) | 1 tn The meaning of the Hebrew word מִדִּין (middin, “saddle blankets”) in this context is uncertain. |
(0.35) | (Jdg 4:18) | 1 tn Heb “Turn aside” (also a second time later in this verse). |
(0.35) | (Jdg 5:1) | 1 tn The words “this victory song” are supplied in the translation for clarification. |
(0.35) | (Jdg 3:12) | 1 tn Heb “in the eyes of the Lord” (also later in this verse). |
(0.35) | (Jdg 3:6) | 2 tn Or “served”; or “followed” (this term occurs in the following verse as well). |
(0.35) | (Jdg 2:23) | 1 tn The words “this is why” are interpretive and not in the original text. |
(0.35) | (Jdg 2:17) | 5 tn Heb “…walked, obeying the Lord’s commands. They did not do this.” |
(0.35) | (Jdg 1:22) | 1 tn Heb “house.” This is a metonymy for the warriors from the tribe. |
(0.35) | (Jos 24:2) | 1 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity. |
(0.35) | (Jos 24:3) | 1 tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity. |
(0.35) | (Jos 22:31) | 2 tn Heb “because you were not unfaithful with this unfaithfulness against the Lord.” |
(0.35) | (Jos 22:24) | 1 tn Heb “Surely, from worry concerning a matter we have done this, saying.” |
(0.35) | (Jos 19:48) | 1 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Dan.” |
(0.35) | (Jos 19:39) | 1 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Naphtali.” |
(0.35) | (Jos 19:31) | 1 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Asher.” |
(0.35) | (Jos 19:23) | 1 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Issachar.” |
(0.35) | (Jos 19:8) | 1 tn Heb “this was the inheritance of the tribe of the sons of Simeon.” |
(0.35) | (Jos 18:18) | 1 sn This section of the rift valley is to the north and west of the Dead Sea. |
(0.35) | (Jos 16:8) | 1 tn Heb “This is the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim.” |
(0.35) | (Jos 15:47) | 1 tn See the note on this place name in 15:4. |