(0.57) | (2Ch 25:19) | 4 tn Heb “Why get involved in calamity and fall, you and Judah with you?” |
(0.57) | (2Ch 21:4) | 1 tn Heb “and Jehoram arose over the kingdom of his father and strengthened himself.” |
(0.57) | (2Ch 18:3) | 1 tn Heb “Like me, like you; and like your people, my people; and with you in battle.” |
(0.57) | (2Ch 15:16) | 1 tn Heb “mother,” but Hebrew often uses “father” and “mother” for grandparents and even more remote ancestors. |
(0.57) | (2Ch 12:13) | 1 tn Heb “and the king, Rehoboam, strengthened himself in Jerusalem and ruled.” |
(0.57) | (2Ch 11:18) | 2 tn The words “and of” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons. |
(0.57) | (2Ch 11:15) | 3 tn Heb “and for the goats and for the calves that he had made.” |
(0.57) | (2Ch 11:4) | 2 tn Heb “and they heard the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.” |
(0.57) | (2Ch 8:14) | 3 tn Heb “and the gatekeepers by their divisions for a gate and a gate.” |
(0.57) | (2Ch 8:5) | 1 tn Heb “and he built…[as] cities of fortification, [with] walls, doors, and a bar.” |
(0.57) | (2Ch 7:16) | 2 tn Heb “and my eyes and my heart will be there all the days.” |
(0.57) | (2Ch 5:5) | 2 tn Heb “and they carried the ark of the Lord…. The priests and the Levites carried them.” |
(0.57) | (2Ch 3:5) | 4 tn Heb “and he put up on it palm trees and chains.” |
(0.57) | (1Ch 29:11) | 1 tn The words “and sovereign” are added in the translation for clarification and for stylistic reasons. |
(0.57) | (1Ch 28:21) | 2 tn Heb “and the officials and all the people to all your words.” |
(0.57) | (1Ch 26:31) | 1 tn Heb “and they were searched and there were found in them.” |
(0.57) | (1Ch 21:16) | 1 tn Heb “and David and the elders, covered with sackcloth, fell on their faces.” |
(0.57) | (1Ch 19:17) | 3 tn Heb “and David was deployed to meet Aram [for] battle and they fought with him.” |
(0.57) | (1Ch 19:17) | 2 tn Heb “and he came to them and was deployed against them.” |
(0.57) | (1Ch 18:10) | 4 tn Heb “[along with] all items of gold and silver and bronze.” |