Discovery Box| (0.40) | (Hos 11:3) | 2 tn Or “that it was I who had healed them” (NIV and NLT are similar). |
| (0.40) | (Dan 3:3) | 1 tc The LXX and Theodotion lack the words “that Nebuchadnezzar had erected.” |
| (0.40) | (Eze 43:2) | 3 sn Earlier Ezekiel had observed God leaving the temple to the east (11:23). |
| (0.40) | (Eze 27:3) | 1 tn Heb “entrances.” The plural noun may reflect the fact that Tyre had two main harbors. |
| (0.40) | (Eze 3:22) | 2 sn Ezekiel had another vision at this location, recounted in Ezek 37. |
| (0.40) | (Eze 1:23) | 1 tc Heb “each had two wings covering and each had two wings covering,” a case of dittography. On the analogy of v. 11 and the support of the LXX, which reads the same for v. 11 and this verse, one should perhaps read “each had two wings touching another being and each had two wings covering.” |
| (0.40) | (Jer 42:2) | 2 sn This refers to the small remnant of people who were left of those from Mizpah who had been taken captive by Ishmael after he had killed Gedaliah and who had been rescued from him at Gibeon. There were other Judeans still left in the land of Judah who had not been killed or deported by the Babylonians. |
| (0.40) | (Jer 38:27) | 2 tn Heb “And he reported to them according to all these words that the king had commanded.” |
| (0.40) | (Jer 23:22) | 1 tn Or “had been my confidant.” See the note on v. 18. |
| (0.40) | (Isa 63:18) | 2 tn Heb “for a short time they had a possession, the people of your holiness.” |
| (0.40) | (Isa 48:18) | 1 tn Heb “paid attention to” (so NASB, NIV, NRSV); TEV “had listened to.” |
| (0.40) | (Isa 38:8) | 2 tn Heb “and the sun returned ten steps on the steps which it had gone down.” |
| (0.40) | (Psa 106:23) | 2 tn Heb “if not,” that is, “[and would have] if [Moses] had not.” |
| (0.40) | (Psa 106:14) | 1 sn They had an insatiable craving. This is described in Num 11:4-35. |
| (0.40) | (Psa 89:27) | 1 sn The firstborn son typically had special status and received special privileges. |
| (0.40) | (Psa 73:15) | 1 tn Heb “If I had said, ‘I will speak out like this.’” |
| (0.40) | (Job 42:9) | 1 tn The expression “had respect for Job” means God answered his prayer. |
| (0.40) | (Job 42:8) | 1 tn The imperatives in this verse are plural, so all three had to do this together. |
| (0.40) | (Est 7:8) | 1 tn Heb “falling”; NAB, NRSV “had (+ just TEV) thrown himself (+ down TEV).” |
| (0.40) | (Est 6:2) | 2 tn Heb “to send a hand against”; NASB “had sought to lay hands on.” |
