(0.40) | (Luk 1:65) | 1 sn Fear is the emotion that comes when one recognizes something unusual, even supernatural, has taken place. |
(0.40) | (Oba 1:11) | 1 tn Heb “in the day of your standing”; cf. NAB “On the day when you stood by.” |
(0.40) | (Eze 16:63) | 2 tn Heb “when I make atonement for you for all that you have done.” |
(0.40) | (Lam 3:27) | 4 tn Heb “in his youth.” The preposition ב (bet) functions in a temporal sense: “when.” |
(0.40) | (Jer 31:32) | 3 tn Heb “when I took them by the hand and led them out.” |
(0.40) | (Jer 12:1) | 1 tn Or “Lord, you are fair when I present my case before you.” |
(0.40) | (Isa 37:3) | 4 tn Heb “when sons come to the cervical opening and there is no strength to give birth.” |
(0.40) | (Isa 29:23) | 1 tn Heb “for when he sees his children, the work of my hands in his midst.” |
(0.40) | (Isa 16:12) | 2 tn Heb “when he appears, when he grows tired, Moab on the high places, and enters his temple to pray, he will not prevail.” It is possible that “when he grows tired” is an explanatory gloss for the preceding “when he appears.” |
(0.40) | (Psa 73:16) | 1 tn Heb “and [when] I pondered to understand this, troubling it [was] in my eyes.” |
(0.40) | (Psa 71:23) | 1 tn Or “when.” The translation assumes that כִּי (ki) has an emphasizing (asseverative) function here. |
(0.40) | (Psa 62:10) | 3 tn Heb “[as for] wealth, when it bears fruit, do not set [your] heart [on it].” |
(0.40) | (Psa 59:1) | 4 tn Heb “when Saul sent and they watched his house in order to kill him.” |
(0.40) | (Psa 56:6) | 4 tn Heb “according to,” in the sense of “inasmuch as; since,” or “when; while.” |
(0.40) | (Psa 10:9) | 4 tn Or “when he [i.e., the wicked man] pulls in his net.” |
(0.40) | (Job 35:2) | 2 tn The word “when” is not in the Hebrew text, but is implied. |
(0.40) | (1Ch 19:3) | 1 tn Heb “Is David honoring your father in your eyes when he sends to you ones consoling?” |
(0.40) | (1Ch 17:11) | 1 tn Heb “and it will be when your days are full to go with your ancestors.” |
(0.40) | (2Ki 19:3) | 3 tn Heb “when sons come to the cervical opening and there is no strength to give birth.” |
(0.40) | (2Ki 9:33) | 1 tn The words “when she hit the ground” are added for stylistic reasons. |