(0.57) | (Isa 30:15) | 2 tn Heb “in quietness and in trust is your strength” (NASB and NRSV both similar). |
(0.57) | (Isa 30:20) | 2 tn Heb “and the Master will give to you bread—distress, and water—oppression.” |
(0.57) | (Isa 29:18) | 2 tn Heb “and out of gloom and darkness the eyes of the blind will see.” |
(0.57) | (Isa 20:4) | 1 tn Heb “lightly dressed and barefoot, and bare with respect to the buttocks, the nakedness of Egypt.” |
(0.57) | (Isa 17:2) | 2 tn Heb “and they lie down, and there is no one scaring [them].” |
(0.57) | (Isa 17:3) | 1 tn Heb “and kingship from Damascus”; cf. NASB “And sovereignty from Damascus.” |
(0.57) | (Isa 15:2) | 4 sn Shaving the head and beard were outward signs of mourning and grief. |
(0.57) | (Isa 14:22) | 1 tn Heb “I will cut off from Babylon name and remnant” (ASV, NAB, and NRSV all similar). |
(0.57) | (Isa 9:18) | 2 sn Evil was uncontrollable and destructive, and so can be compared to a forest fire. |
(0.57) | (Isa 9:9) | 2 tn Heb “and the people, all of them, knew; Ephraim and the residents of Samaria.” |
(0.57) | (Isa 9:7) | 5 tn Heb “with/by justice and fairness”; ASV “with justice and with righteousness.” |
(0.57) | (Isa 7:25) | 2 tn Heb “and it will become a pasture for cattle and a trampling place for sheep.” |
(0.57) | (Isa 7:19) | 1 tn Heb “and shall rest” (so KJV, ASV); NASB, NIV, NRSV “and settle.” |
(0.57) | (Isa 1:24) | 4 sn The Lord here identifies with the oppressed and comes as their defender and vindicator. |
(0.57) | (Isa 1:28) | 1 tn Heb “and [there will be] a shattering of rebels and sinners together.” |
(0.57) | (Ecc 9:11) | 1 tn Heb “I returned and.” In the Hebrew idiom, “to return and do” means “to do again.” |
(0.57) | (Pro 31:7) | 2 tn The king was not to “drink and forget”; the suffering are to “drink and forget.” |
(0.57) | (Pro 28:2) | 3 tn Heb “a man who understands [and] knows”; NRSV “an intelligent ruler”; NLT “wise and knowledgeable leaders.” |
(0.57) | (Pro 20:9) | 2 tn The noun לֵב (lev) commonly translated “heart” includes the “mind” and embraces both motives and thoughts. |
(0.57) | (Psa 109:17) | 3 tn Heb “and he did not delight in a blessing and it is far from him.” |