Discovery Box| (0.40) | (Isa 55:7) | 1 tn Heb “Let the wicked one abandon his way.” The singular is collective. |
| (0.40) | (Isa 55:7) | 2 tn Heb “and the man of evil his thoughts.” The singular is collective. |
| (0.40) | (Isa 51:17) | 1 tn Heb “[you] who have drunk from the hand of the Lord the cup of his anger.” |
| (0.40) | (Isa 49:1) | 1 sn The Lord’s special servant, introduced in chap. 42, speaks here of his commission. |
| (0.40) | (Isa 45:1) | 1 tn Heb “anointed” (so KJV, NAB, NIV, NRSV, NLT); NCV “his appointed king.” |
| (0.40) | (Isa 44:6) | 1 tn Heb “his kinsman redeemer.” See the note at 41:14. |
| (0.40) | (Isa 41:6) | 1 tn Heb “each his neighbor helps”; NCV “The workers help each other.” |
| (0.40) | (Isa 42:10) | 1 tn Heb “his praise.” The phrase stands parallel to “new song” in the previous line. |
| (0.40) | (Isa 42:12) | 2 tn Heb “and his praise in the coastlands [or “islands”] let them declare.” |
| (0.40) | (Isa 42:2) | 1 tn Heb “he will not cause his voice to be heard in the street.” |
| (0.40) | (Isa 40:13) | 3 tn Heb “or [as] the man of his counsel causes him to know?” |
| (0.40) | (Isa 33:15) | 3 tn Heb “[who] shakes off his hands from grabbing hold of a bribe.” |
| (0.40) | (Isa 33:17) | 1 tn Heb “your eyes will see a king in his beauty”; NIV, NRSV “the king.” |
| (0.40) | (Isa 31:9) | 2 tn Heb “His rocky cliff, because of fear, will pass away [i.e., “perish”].” |
| (0.40) | (Isa 31:9) | 3 tn Heb “and they will be afraid of the flag, his officers.” |
| (0.40) | (Isa 32:7) | 1 tn Heb “as for a deceiver, his implements [or “weapons”] are evil.” |
| (0.40) | (Isa 30:30) | 1 tn Heb “the Lord will cause the splendor of his voice to be heard.” |
| (0.40) | (Isa 29:8) | 2 tn Or “that he is faint and that he [or “his appetite”] longs [for water].” |
| (0.40) | (Isa 28:26) | 1 tn Heb “he teaches him the proper way; his God instructs him.” |
| (0.40) | (Isa 28:4) | 1 tn Heb “which the one seeing sees, while still it is in his hand he swallows it.” |
