(0.40) | (Jer 22:25) | 1 tn Heb “the Chaldeans.” See the study note on 21:4. |
(0.40) | (Jer 20:12) | 1 sn See the study note on 2:19 for explanation of this title for God. |
(0.40) | (Jer 17:25) | 2 tn Heb “who sit [or are to sit] on David’s throne.” |
(0.40) | (Jer 17:18) | 1 tn Or “complete destruction.” See the translator’s note on 16:18. |
(0.40) | (Jer 15:6) | 3 tn Heb “stretched out my hand against you.” For this idiom see notes on 6:12. |
(0.40) | (Jer 13:4) | 1 tn Heb “which are upon your loins.” See further the notes on v. 1. |
(0.40) | (Jer 11:23) | 3 tn Heb “I will bring disaster on…, the year of their punishment.” |
(0.40) | (Jer 11:7) | 2 tn For the explanation for this rendering see the note on 7:13. |
(0.40) | (Jer 9:15) | 1 sn See the study notes on 2:9 and 7:3. |
(0.40) | (Jer 8:2) | 5 tn Heb “like dung/manure on the surface of the ground.” |
(0.40) | (Jer 7:25) | 2 tn On the Hebrew idiom see the note at 7:13. |
(0.40) | (Jer 7:21) | 1 sn See the study notes on 2:19 and 7:3. |
(0.40) | (Jer 3:12) | 2 tn Heb “I will not cause my face to fall on you.” |
(0.40) | (Jer 2:20) | 4 tn Heb “you sprawled as a prostitute on….” The translation reflects the meaning of the metaphor. |
(0.40) | (Jer 1:18) | 1 tn See the note on “Jeremiah” at the beginning of v. 17. |
(0.40) | (Isa 64:8) | 1 tn On the force of וְעַתָּה (veʿattah) here, see HALOT 902 s.v. עַתָּה. |
(0.40) | (Isa 61:6) | 2 tn Heb “eat” (KJV, NAB, NASB); NIV “feed on”; NLT “be fed with.” |
(0.40) | (Isa 60:14) | 1 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4. |
(0.40) | (Isa 60:9) | 4 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4. |
(0.40) | (Isa 59:17) | 4 tn Heb “and he puts on the clothes of vengeance [as] a garment.” |