(0.40) | (Exo 33:9) | 3 tn Both verbs, “stand” and “speak,” are perfect tenses with vav (ו) consecutive. |
(0.40) | (Exo 33:14) | 3 tn The phrase “with you” is not in the Hebrew text, but is implied. |
(0.40) | (Exo 31:14) | 5 tn Literally “her” (a feminine pronoun agreeing with “soul/life,” which is grammatically feminine). |
(0.40) | (Exo 30:18) | 3 tn The form is the adverb “there” with the directive qamets-he. |
(0.40) | (Exo 29:10) | 1 tn The verb is singular, agreeing with the first of the compound subject—Aaron. |
(0.40) | (Exo 25:19) | 1 tn The text now shifts to use an imperative with the vav (ו) conjunction. |
(0.40) | (Exo 23:25) | 2 tn The LXX reads “and I will bless” to make the verb conform with the speaker, Yahweh. |
(0.40) | (Exo 23:13) | 3 sn See also Ps 16:4, where David affirms his loyalty to God with this expression. |
(0.40) | (Exo 23:11) | 1 tn Heb “and the seventh year”; an adverbial accusative with a disjunctive vav (ו). |
(0.40) | (Exo 18:24) | 1 tn The idiom “listen to the voice of” means “obey, comply with, heed.” |
(0.40) | (Exo 16:18) | 1 tn The preterite with the vav (ו) consecutive is subordinated here as a temporal clause. |
(0.40) | (Exo 16:8) | 2 tn Here again is an infinitive construct with the preposition forming a temporal clause. |
(0.40) | (Exo 9:22) | 2 tn The jussive with the conjunction (וִיהִי, vihi) coming after the imperative provides the purpose or result. |
(0.40) | (Exo 2:13) | 1 tn The preterite with the vav consecutive is subordinated to the main idea of the verse. |
(0.40) | (Exo 1:7) | 2 tn The disjunctive vav marks a contrast with the note about the deaths of the first generation. |
(0.40) | (Gen 49:16) | 1 sn The name Dan (דָּן, dan) means “judge” and forms a wordplay with the following verb. |
(0.40) | (Gen 49:1) | 1 tn After the imperative, the cohortative with prefixed vav (ו) indicates purpose/result. |
(0.40) | (Gen 48:4) | 2 tn The perfect verbal form with vav consecutive carries on the certain future idea. |
(0.40) | (Gen 48:9) | 3 tn The cohortative with prefixed vav (ו) indicates purpose after the imperative. |
(0.40) | (Gen 47:24) | 1 tn The perfect form with the vav (ו) consecutive is equivalent to an imperfect of instruction here. |