(0.40) | (1Ch 22:19) | 1 tn Heb “now give your heart and your being to seek the Lord your God.” |
(0.40) | (1Ch 21:17) | 2 tn Heb “let your hand be on me and on the house of my father.” |
(0.40) | (1Ch 17:11) | 1 tn Heb “and it will be when your days are full to go with your ancestors.” |
(0.40) | (1Ch 15:16) | 1 tn Heb “causing to be heard to lift up with a voice of joy.” |
(0.40) | (1Ch 12:17) | 2 tn Heb “there will be to me concerning you a heart for unity.” |
(0.40) | (1Ch 11:19) | 1 tn Heb “Far be it to me from my God from doing this.” |
(0.40) | (1Ch 10:10) | 1 tn Or “god.” The Hebrew term may be translated as singular or plural depending on the context. |
(0.40) | (1Ch 7:37) | 1 tn The name “Ithran” is sometimes understood to be another name for “Jether” (v. 38). |
(0.40) | (1Ch 4:14) | 1 tn Heb “Ge-harashim,” which could be left untranslated as a place name. |
(0.40) | (1Ch 1:10) | 1 tn Heb “he began to be a mighty warrior in the earth.” |
(0.40) | (2Ki 25:27) | 2 sn The twenty-seventh day would be March 22, 561 b.c. in modern reckoning. |
(0.40) | (2Ki 19:11) | 2 tn Heb “and will you be rescued?” The rhetorical question expects the answer, “No, of course not!” |
(0.40) | (2Ki 11:8) | 1 tn Heb “and be with the king in his going out and in his coming in.” |
(0.40) | (2Ki 2:21) | 2 tn Heb “there will no longer be from there death and miscarriage [or, ‘barrenness’].” |
(0.40) | (1Ki 22:13) | 2 tn Heb “let your words be like the word of each of them and speak good.” |
(0.40) | (1Ki 21:7) | 2 tn Heb “so your heart [i.e., disposition] might be well.” |
(0.40) | (1Ki 20:14) | 1 tn The words “will this be accomplished” are supplied in the translation for clarification. |
(0.40) | (1Ki 18:31) | 1 sn Israel will be your name. See Gen 32:28; 35:10. |
(0.40) | (1Ki 11:7) | 5 tc The MT reads “Molech,” but Milcom must be intended (see vv. 5, 33). |
(0.40) | (1Ki 9:3) | 3 tn Heb “and my eyes and my heart will be there all the days.” |