Discovery Box| (0.47) | (Jer 3:18) | 2 tn Heb “the house of Judah will walk together with the house of Israel.” |
| (0.47) | (Jer 3:12) | 2 tn Heb “I will not cause my face to fall on you.” |
| (0.47) | (Isa 66:20) | 2 tn The words “they will bring them” are supplied in the translation for stylistic reasons. |
| (0.47) | (Isa 66:11) | 3 sn Zion’s residents will benefit from and enjoy her great material prosperity. See v. 12. |
| (0.47) | (Isa 66:11) | 3 tn Heb “you will slurp and refresh yourselves from her heavy breast.” |
| (0.47) | (Isa 66:11) | 2 tn Heb “you will suck and be satisfied from her comforting breast.” |
| (0.47) | (Isa 65:23) | 2 tn Heb “for offspring blessed by the Lord they [will be], and their descendants along with them.” |
| (0.47) | (Isa 65:19) | 1 tn Heb “and I will rejoice in Jerusalem and be happy in my people.” |
| (0.47) | (Isa 65:22) | 3 tn Heb “for like the days of the tree [will be] the days of my people.” |
| (0.47) | (Isa 65:15) | 1 tn Heb “you will leave your name for an oath to my chosen ones.” |
| (0.47) | (Isa 60:22) | 2 tn Heb “I, the Lord, in its time, I will quickly do it.” |
| (0.47) | (Isa 58:8) | 3 tn Or “righteousness.” Their godly behavior will be on display for all to see. |
| (0.47) | (Isa 56:7) | 2 tn Heb “for my house will be called a house of prayer for all the nations.” |
| (0.47) | (Isa 55:13) | 2 tn Or, more literally, “a permanent sign that will not be cut off.” |
| (0.47) | (Isa 54:17) | 1 tn Heb “and every tongue that rises up for judgment with you will prove to be guilty.” |
| (0.47) | (Isa 52:15) | 3 tn Heb “Because of him kings will shut their mouths,” i.e., be speechless. |
| (0.47) | (Isa 51:4) | 3 tn Heb “and my justice for a light to the nations I will cause to rest.” |
| (0.47) | (Isa 47:15) | 1 tn Heb “So they will be to you”; NIV “That is all they can do for you.” |
| (0.47) | (Isa 47:7) | 1 tn Heb “Forever I [will be] permanent queen”; NIV “the eternal queen”; CEV “queen forever.” |
| (0.47) | (Isa 45:25) | 1 tn Heb “In the Lord all the offspring of Israel will be vindicated and boast.” |
