Discovery Box| (0.40) | (2Ch 7:3) | 1 tn The word “saying” is supplied in the translation for stylistic reasons. |
| (0.40) | (2Ch 6:30) | 1 tn The words “their sin” are not in the Hebrew text, but are supplied for clarification. |
| (0.40) | (2Ch 2:3) | 4 tn Heb “cedars.” The word “logs” has been supplied in the translation for clarity. |
| (0.40) | (2Ch 2:3) | 3 tn The words “help me” are supplied in the translation for clarification and stylistic reasons. |
| (0.40) | (2Ch 1:15) | 1 tn The words “as plentiful” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (2Ch 1:10) | 3 tn Heb “for.” The word “otherwise” is used to reflect the logical sense of the statement. |
| (0.40) | (1Ch 29:11) | 1 tn The words “and sovereign” are added in the translation for clarification and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 28:21) | 2 tn Heb “and the officials and all the people to all your words.” |
| (0.40) | (1Ch 28:19) | 1 tn The words “David said” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 28:18) | 1 tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 28:14) | 1 tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 28:11) | 1 tn Heb “for the porch.” The word “temple” was supplied in the translation for clarity. |
| (0.40) | (1Ch 28:12) | 1 tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 26:29) | 1 tn The words “the temple” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (1Ch 22:14) | 2 tn See the note on the word “talents” in 19:6. |
| (0.40) | (1Ch 22:18) | 1 tn The words “he told them” are added in the translation for clarity and for stylistic reasons. |
| (0.40) | (1Ch 21:4) | 1 tn Heb “and the word of the king was stronger than Joab.” |
| (0.40) | (1Ch 20:2) | 3 sn See the note on the word “talents” in 19:6. |
| (0.40) | (1Ch 17:18) | 1 tn The word “say” is supplied in the translation for clarification. The Hebrew verb means “add.” |
| (0.40) | (1Ch 17:3) | 1 tn Heb “the word of God was [i.e., came] to Nathan.” |
