(0.40) | (Psa 88:18) | 1 tn Heb “you cause to be far from me friend and neighbor.” |
(0.40) | (Psa 84:2) | 3 tn Heb “my flesh,” which stands for his whole person and being. |
(0.40) | (Psa 83:4) | 1 tn Heb “we will cause them to disappear from [being] a nation.” |
(0.40) | (Psa 72:17) | 1 tn Heb “may his name [be] permanent.” The prefixed verbal form is jussive, not imperfect. |
(0.40) | (Psa 72:7) | 2 tn Heb “and [there will be an] abundance of peace until there is no more moon.” |
(0.40) | (Psa 72:2) | 1 tn The prefixed verbal form appears to be an imperfect, not a jussive. |
(0.40) | (Psa 72:4) | 2 tn The prefixed verbal form appears to be an imperfect, not a jussive. |
(0.40) | (Psa 69:25) | 1 tn Heb “in their tents may there not be one who dwells.” |
(0.40) | (Psa 69:28) | 1 tn Heb “let them be wiped out of the scroll of the living.” |
(0.40) | (Psa 68:29) | 1 tn Heb “Be strong, O God, [you] who have acted for us, from your temple in Jerusalem.” |
(0.40) | (Psa 63:10) | 2 tn Heb “they will be [the] portion of jackals”; traditionally, “of foxes.” |
(0.40) | (Psa 46:4) | 1 tn Heb “A river, its channels cause the city of God to be glad.” |
(0.40) | (Psa 41:13) | 1 tn Heb “[be] blessed.” See Pss 18:46; 28:6; 31:21. |
(0.40) | (Psa 40:15) | 2 tn Heb “May they be humiliated according to their shame, those who say to me, ‘Aha! Aha!’” |
(0.40) | (Psa 37:17) | 1 tn Heb “for the arms of the evil ones will be broken.” |
(0.40) | (Psa 37:10) | 1 tn Heb “and yet, a little, there will be no wicked [one].” |
(0.40) | (Psa 35:26) | 1 tn Heb “may they be embarrassed and ashamed together, the ones who rejoice over my harm.” |
(0.40) | (Psa 35:9) | 1 tn Heb “then my soul will rejoice in the Lord and be happy in his deliverance.” |
(0.40) | (Psa 29:5) | 1 tn The Hebrew participial form draws attention to the durative nature of the action being described. |
(0.40) | (Psa 27:6) | 1 tn Heb “and now my head will be lifted up over my enemies all around me.” |