Discovery Box| (0.40) | (Jdg 2:9) | 1 tn Heb “they”; the referent (the people) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Jos 21:27) | 1 tn The words “they assigned” and “the following cities” are supplied for clarification (also in v. 34). |
| (0.40) | (Jos 21:17) | 1 tn The words “they assigned” are supplied for clarification (also in vv. 23, 25). |
| (0.40) | (Jos 19:38) | 2 tn The words “in all they had” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (Jos 19:30) | 1 tn The words “in all they had” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (Jos 17:10) | 2 tn Heb “they”; the referent (their territory) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Jos 16:10) | 1 tn Heb “they”; the referent (the Ephraimites) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Jos 10:27) | 2 tn Heb “to this very day.” The words “They remain” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (Jos 9:2) | 1 tn Heb “they gathered together to fight against Joshua and Israel [with] one mouth.” |
| (0.40) | (Jos 8:24) | 2 tn Heb “in the field, in the wilderness in which they chased them.” |
| (0.40) | (Jos 8:9) | 3 tn Heb “and they stayed between Bethel and Ai, west of Ai.” |
| (0.40) | (Jos 6:11) | 2 tn Heb “and they entered the camp and spent the night in the camp.” |
| (0.40) | (Jos 6:15) | 1 tn Heb “On the seventh day they rose early, when the dawn ascended.” |
| (0.40) | (Deu 28:46) | 1 tn Heb “they”; the referent (the curses mentioned previously) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Deu 25:1) | 2 tn Heb “they”; the referent (the judges) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Deu 20:18) | 1 tn Heb “to do according to all their abominations which they do for their gods.” |
| (0.40) | (Num 35:2) | 2 tn Heb “they”; the referent (the Israelites) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Num 31:18) | 1 tn Or “girls.” The Hebrew indicates they would be female children, making the selection easy. |
| (0.40) | (Num 28:19) | 1 tn Heb “unblemished they will be to you.” So also in v. 31. |
| (0.40) | (Num 23:10) | 1 tn The question is again rhetorical; it means no one can count them—they are innumerable. |
