Discovery Box| (0.40) | (Job 15:21) | 1 tn The word “fill” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation. |
| (0.40) | (Job 15:18) | 1 tn The word “tradition” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation. |
| (0.40) | (Job 15:11) | 3 tn The word “spoken” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation. |
| (0.40) | (Job 14:13) | 4 tn This is the same word used in v. 5 for “limit.” |
| (0.40) | (Job 11:20) | 3 tn The word is to be interpreted as a metonymy; it represents what is hoped for. |
| (0.40) | (Job 11:3) | 2 tn The word means “chatter, pratings, boastings” (see Isa 16:6; Jer 48:30). |
| (0.40) | (Job 9:23) | 4 sn Job uses this word to refute Eliphaz; cf. 4:7. |
| (0.40) | (Job 6:6) | 1 tn Heb “a tasteless thing”; the word “food” is supplied from the context. |
| (0.40) | (Job 4:21) | 4 tn Heb “and without wisdom.” The word “attaining” is supplied in the translation as a clarification. |
| (0.40) | (Job 3:18) | 5 tn Or “taskmaster.” The same Hebrew word is used for the taskmasters in Exod 3:7. |
| (0.40) | (Est 4:12) | 1 tn Heb “the words of Esther”; TEV, NLT “Esther’s message.” |
| (0.40) | (Est 3:13) | 3 tc The LXX does not include the words “on the thirteenth day.” |
| (0.40) | (Est 2:14) | 2 tc The LXX does not include the words “was pleased with her.” |
| (0.40) | (Est 2:17) | 2 tc The LXX does not include the words “more than all the other young women.” |
| (0.40) | (Est 2:10) | 1 tn Cf. v. 20, where the same phrase occurs but with the word order reversed. |
| (0.40) | (Est 2:12) | 1 tc The LXX does not include the words “that were required for the women.” |
| (0.40) | (Est 1:12) | 2 tn Heb “at the word of the king”; NASB “at the king’s command.” |
| (0.40) | (Neh 13:9) | 1 tn On the usage of this Hebrew word see HALOT 478-79 s.v. כְּלִי. |
| (0.40) | (Neh 13:18) | 2 tn The words “like this” are not in the Hebrew text but have been supplied. |
| (0.40) | (Neh 12:27) | 2 tn Heb “from all their places.” The words “they lived” are implied. |
