(0.50) | (Exo 30:24) | 1 tn The words “all weighed” are added for clarity in English. |
(0.50) | (Exo 28:21) | 1 tn For clarity the words “the number of” have been supplied. |
(0.50) | (Exo 28:16) | 2 tn “when” is added for clarification (U. Cassuto, Exodus, 375). |
(0.50) | (Exo 25:35) | 3 tn For clarity the phrase “the third” has been supplied. |
(0.50) | (Exo 25:35) | 2 tn For clarity the phrase “the next” has been supplied. |
(0.50) | (Exo 25:35) | 1 tn For clarity the phrase “the first” has been supplied. |
(0.50) | (Exo 20:23) | 2 tn Heb “neither will you make for you gods of gold.” |
(0.50) | (Exo 20:10) | 1 tn The phrase “on it” has been supplied for clarity. |
(0.50) | (Exo 15:25) | 5 tn Heb “for him” (referring to Israel as a whole). |
(0.50) | (Exo 14:30) | 2 tn Heb “the hand,” with “hand” being a metonymy for power. |
(0.50) | (Exo 9:31) | 5 sn Flax was used for making linen, and the area around Tanis was ideal for producing flax. Barley was used for bread for the poor people, as well as beer and animal feed. |
(0.50) | (Exo 6:20) | 1 tn Heb “took for a wife” (also in vv. 23, 25). |
(0.50) | (Exo 5:6) | 3 tn The phrase “who were” is supplied for clarity. |
(0.50) | (Exo 4:16) | 2 tn The phrase “as if” is supplied for clarity. |
(0.50) | (Exo 4:16) | 4 tn Heb “he will be to you for a mouth.” |
(0.50) | (Gen 46:20) | 1 sn On is another name for the city of Heliopolis. |
(0.50) | (Gen 32:11) | 2 tn The “hand” here is a metonymy for “power.” |
(0.50) | (Gen 32:11) | 4 tn Heb “for I am afraid of him, lest he come.” |
(0.50) | (Gen 31:12) | 2 tn Heb “going up on,” that is, mounting for intercourse. |
(0.50) | (Gen 31:10) | 3 tn Heb “going up on,” that is, mounting for intercourse. |