(0.40) | (Isa 21:12) | 1 sn Dumah will experience some relief, but it will be short-lived as night returns. |
(0.40) | (Isa 19:13) | 2 tn Heb “the cornerstone.” The singular form should be emended to a plural. |
(0.40) | (Isa 19:3) | 1 tn Heb “and the spirit of Egypt will be laid waste in its midst.” |
(0.40) | (Isa 19:5) | 1 tn Heb “will dry up and be dry.” Two synonyms are joined for emphasis. |
(0.40) | (Isa 17:4) | 3 tn Heb “and the fatness of his flesh will be made lean.” |
(0.40) | (Isa 16:10) | 2 sn The Lord appears to be the speaker here. See 15:9. |
(0.40) | (Isa 14:20) | 1 tn Heb “you will not be united with them in burial” (so NASB). |
(0.40) | (Isa 13:20) | 1 tn Heb “she will not be inhabited forever, and she will not be dwelt in to generation and generation (i.e., forever).” The Lord declares that Babylon, personified as a woman, will not be inhabited. In other words, her people will be destroyed, and the Chaldean empire will come to a permanent end. |
(0.40) | (Isa 13:15) | 2 tn Heb “will fall” (so KJV, NIV, NRSV); NLT “will be run through with a sword.” |
(0.40) | (Isa 13:17) | 2 sn They cannot be bought off, for they have a lust for bloodshed. |
(0.40) | (Isa 11:8) | 1 tn Heb “one sucking,” i.e., still being nursed by his mother. |
(0.40) | (Isa 10:16) | 1 sn The irrational arrogance of the Assyrians (v. 15) will prompt the judgment about to be described. |
(0.40) | (Isa 9:18) | 2 sn Evil was uncontrollable and destructive, and so can be compared to a forest fire. |
(0.40) | (Isa 9:14) | 1 sn The metaphor in this line is that of a reed being cut down. |
(0.40) | (Isa 9:1) | 3 tn The Lord must be understood as the subject of the two verbs in this verse. |
(0.40) | (Isa 5:6) | 1 tn Heb “it will not be pruned or hoed” (so NASB); ASV and NRSV both similar. |
(0.40) | (Isa 3:11) | 1 tn Heb “for the work of his hands will be done to him.” |
(0.40) | (Isa 1:28) | 1 tn Heb “and [there will be] a shattering of rebels and sinners together.” |
(0.40) | (Ecc 7:9) | 1 tn Heb “Do not be hasty in your spirit to become angry.” |
(0.40) | (Ecc 7:3) | 3 tn Or possibly “Though the face is sad, the heart may be glad.” |