(0.40) | (Jer 3:18) | 2 tn Heb “the house of Judah will walk together with the house of Israel.” |
(0.40) | (Jer 3:13) | 3 tn Heb “scattered your ways with foreign [gods]” or “spread out your breasts to strangers.” |
(0.40) | (Jer 3:10) | 2 tn Heb “has not turned back to me with all her heart but only in falsehood.” |
(0.40) | (Isa 65:23) | 2 tn Heb “for offspring blessed by the Lord they [will be], and their descendants along with them.” |
(0.40) | (Isa 61:6) | 2 tn Heb “eat” (KJV, NAB, NASB); NIV “feed on”; NLT “be fed with.” |
(0.40) | (Isa 59:18) | 1 tn Heb “in accordance with deeds, so he repays, anger to his adversaries, repayment to his enemies.” |
(0.40) | (Isa 59:12) | 2 tn Heb “indeed [or “for”] our rebellious deeds (are) with us, and our sins, we know them.” |
(0.40) | (Isa 55:11) | 2 tn Heb “but it accomplishes what I desire, and succeeds in what I commission it with.” |
(0.40) | (Isa 55:7) | 4 tn The imperfect with vav (ו) conjunctive after the jussive indicates purpose/result. |
(0.40) | (Isa 54:17) | 1 tn Heb “and every tongue that rises up for judgment with you will prove to be guilty.” |
(0.40) | (Isa 55:3) | 1 tn The jussive with vav (ו) conjunctive following the imperative indicates purpose/result. |
(0.40) | (Isa 45:17) | 1 tn Heb “Israel will be delivered by the Lord [with] a permanent deliverance.” |
(0.40) | (Isa 45:9) | 1 tn Heb “Woe [to] the one who argues with the one who formed him.” |
(0.40) | (Isa 45:8) | 1 tn Heb “let the clouds drip with”; KJV “let the skies pour down.” |
(0.40) | (Isa 44:13) | 1 tn Heb “stretches out a line” (ASV similar); NIV “measures with a line.” |
(0.40) | (Isa 43:23) | 1 tn Heb “with.” The words “by demanding” are supplied in the translation for clarification. |
(0.40) | (Isa 42:17) | 1 tn Heb “be ashamed with shame”; ASV, NASB “be utterly put to shame.” |
(0.40) | (Isa 41:12) | 2 tn Heb “the men of your battle”; NAB “who do battle with you.” |
(0.40) | (Isa 41:12) | 1 tn Heb “the men of your struggle”; NASB “those who quarrel with you.” |
(0.40) | (Isa 41:11) | 1 tn Heb “the men of your strife”; NASB “those who contend with you.” |