(0.53) | (Act 13:32) | 1 tn Or “to our forefathers”; Grk “the fathers.” |
(0.53) | (Act 13:24) | 3 sn John refers here to John the Baptist. |
(0.53) | (Act 10:31) | 1 tn Or “your gifts to the needy.” |
(0.53) | (Act 10:4) | 4 tn Or “your gifts to the needy.” |
(0.53) | (Act 9:38) | 2 tn Grk “Do not delay to come to us.” It is somewhat smoother to say in English, “Come to us without delay.” |
(0.53) | (Act 8:27) | 8 sn Since this man had come to Jerusalem to worship, he may have been a proselyte to Judaism. This event is a precursor to Acts 10. |
(0.53) | (Act 7:37) | 1 tn Grk “to the sons of Israel.” |
(0.53) | (Act 7:30) | 3 sn An allusion to Exod 3:2. |
(0.53) | (Act 7:7) | 4 sn An allusion to Exod 3:12. |
(0.53) | (Act 6:2) | 1 sn The twelve refers to the twelve apostles. |
(0.53) | (Act 5:16) | 2 sn Unclean spirits refers to evil spirits. |
(0.53) | (Act 4:19) | 1 tn Grk “answered and said to them.” |
(0.53) | (Act 4:14) | 1 tn Or “nothing to say in opposition.” |
(0.53) | (Act 2:31) | 6 sn An allusion to Ps 16:10. |
(0.53) | (Act 2:14) | 4 tn Grk “let this be known to you.” |
(0.53) | (Act 1:22) | 1 tn Here the pronoun “he” refers to Jesus. |
(0.53) | (Joh 21:18) | 1 tn Grk “Truly, truly, I say to you.” |
(0.53) | (Joh 20:28) | 1 tn Grk “answered and said to him.” |
(0.53) | (Joh 20:25) | 1 tn Grk “but he said to them.” |
(0.53) | (Joh 20:15) | 1 tn Grk “that one” (referring to Mary Magdalene). |