(0.40) | (Isa 55:13) | 2 tn Or, more literally, “a permanent sign that will not be cut off.” |
(0.40) | (Isa 55:8) | 3 tn Heb “are not.” “Like” is interpretive, but v. 9 indicates that a comparison is in view. |
(0.40) | (Isa 55:8) | 5 tn Heb “are not.” “Like” is interpretive, but v. 9 indicates that a comparison is in view. |
(0.40) | (Isa 54:17) | 1 tn Heb “and every tongue that rises up for judgment with you will prove to be guilty.” |
(0.40) | (Isa 55:2) | 3 tn Heb “your labor,” which stands by metonymy for that which one earns. |
(0.40) | (Isa 55:5) | 2 tn Heb “a nation,” but the singular is collective here, as the plural verbs that follow indicate. |
(0.40) | (Isa 51:22) | 3 tn Heb “the cup of [= that causes] staggering” (so ASV, NAB, NRSV); NASB “the cup of reeling.” |
(0.40) | (Isa 51:17) | 2 tn Heb “the goblet, the cup [that causes] staggering, you drank, you drained.” |
(0.40) | (Isa 47:15) | 1 tn Heb “So they will be to you”; NIV “That is all they can do for you.” |
(0.40) | (Isa 45:2) | 2 tn That is, on the gates. Cf. CEV “break the iron bars on bronze gates.” |
(0.40) | (Isa 43:24) | 1 tn That is, “calamus” (so NIV); NCV, TEV, NLT “incense”; CEV “spices.” |
(0.40) | (Isa 43:26) | 1 tn Heb “you, tell in order that you may be right”; NAB “prove your innocence.” |
(0.40) | (Isa 43:18) | 1 tn Heb “the former things” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “forget all that.” |
(0.40) | (Isa 42:10) | 2 tn Heb “and its fullness”; NASB, NIV “and all that is in it.” |
(0.40) | (Isa 41:15) | 3 sn The mountains and hills symbolize hostile nations that are obstacles to Israel’s restoration. |
(0.40) | (Isa 41:20) | 2 tn Heb “they”; NAB, NRSV “that all may see”; CEV, NLT “Everyone will see.” |
(0.40) | (Isa 41:25) | 1 sn That is, Cyrus the Persian. See the note at v. 2. |
(0.40) | (Isa 42:5) | 2 tn Heb “and its offspring” (so NASB); NIV “all that comes out of it.” |
(0.40) | (Isa 41:14) | 1 tn Heb “O worm Jacob” (NAB, NIV). The worm metaphor suggests that Jacob is insignificant and despised. |
(0.40) | (Isa 41:2) | 6 sn The point is that they are powerless before Cyrus’ military power and scatter before him. |