(0.50) | (Jdg 19:6) | 2 tn Heb “Be willing and spend the night so that your heart might be good.” |
(0.50) | (Jdg 18:5) | 2 tn Heb “so we can know if our way on which we are going will be successful.” |
(0.50) | (Jdg 16:28) | 2 tn Heb “so I can get revenge with one act of vengeance.” |
(0.50) | (Jdg 14:15) | 2 tn Heb “Entice your husband so that he might tell us the riddle.” |
(0.50) | (Jdg 13:15) | 2 tn Heb “so we can prepare before you a young goat of the goats.” |
(0.50) | (Jdg 12:5) | 2 tn Or “against Ephraim,” that is, so as to prevent Ephraim from crossing. |
(0.50) | (Jdg 6:39) | 1 tn Heb “Let your anger not rage at me, so that I might speak only this once.” |
(0.50) | (Jdg 3:28) | 3 tn Or “against Moab,” that is, so as to prevent the Moabites from crossing. |
(0.50) | (Jos 23:15) | 2 tn Heb “so the Lord will bring every injurious [or “evil”] word [or “thing”] upon you.” |
(0.50) | (Jos 23:11) | 1 tn Heb “Watch carefully yourselves so as to love the Lord your God.” |
(0.50) | (Jos 20:3) | 1 tn Heb “so that the one who kills, taking life accidentally without knowledge, may flee there.” |
(0.50) | (Deu 33:19) | 3 tn Heb “of the sand” (so NRSV, NLT); CEV “the sandy beach.” |
(0.50) | (Deu 32:5) | 1 tn Heb “have acted corruptly” (so NASB, NIV84, NLT); NRSV “have dealt falsely.” |
(0.50) | (Deu 30:9) | 2 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NIV); NRSV “of your body.” |
(0.50) | (Deu 30:2) | 1 tn Heb “sons” (so NASB); KJV, ASV, NAB, NIV, NRSV, NLT “children.” |
(0.50) | (Deu 28:60) | 2 tn Heb “will cling to you” (so NIV); NLT “will claim you.” |
(0.50) | (Deu 28:53) | 1 tn Heb “the fruit of your womb” (so NAB, NRSV); NASB “the offspring of your own body.” |
(0.50) | (Deu 28:9) | 2 tn Heb “and walk in his ways” (so NAB, NASB, NIV84, NRSV, NLT). |
(0.50) | (Deu 28:15) | 2 tn Heb “and overtake you” (so NIV, NRSV); NAB, NLT “and overwhelm you.” |
(0.50) | (Deu 28:3) | 1 tn Or “in the country” (so NAB, NIV, NLT). This expression also occurs in v. 15. |