(0.40) | (Dan 5:19) | 1 tn Aram “were trembling and fearing.” This can be treated as a hendiadys, “were trembling with fear.” |
(0.40) | (Dan 5:7) | 4 sn Purple was a color associated with royalty in the ancient world. |
(0.40) | (Dan 2:24) | 2 tc The LXX and Vulgate, along with one medieval Hebrew MS, lack this verb. |
(0.40) | (Eze 44:20) | 1 sn The shaving of the head was associated with mourning (Ezek 7:18). |
(0.40) | (Eze 40:2) | 2 tn The reference to a very high mountain is harmonious with Isa 2:2. |
(0.40) | (Eze 30:17) | 1 sn On and Pi Beseth are generally identified with the Egyptian cities of Heliopolis and Bubastis. |
(0.40) | (Eze 30:18) | 1 sn In Zeph 1:15 darkness is associated with the day of the Lord. |
(0.40) | (Eze 26:10) | 1 tn Heb “From the abundance of his horses he will cover you (with) their dust.” |
(0.40) | (Eze 16:52) | 1 tn Heb “because you have interceded for your sisters with your sins.” |
(0.40) | (Eze 16:34) | 1 tn Heb “With you it was opposite of women in your prostitution.” |
(0.40) | (Lam 2:10) | 3 sn Along with putting dirt on one’s head, wearing sackcloth was a sign of mourning. |
(0.40) | (Jer 50:39) | 2 tn Heb “Therefore desert creatures will live with jackals, and ostriches will live in it.” |
(0.40) | (Jer 48:33) | 2 tn Heb “no one will tread [the grapes] with shout of joy.” |
(0.40) | (Jer 25:23) | 2 sn See Jer 9:26, where these are mentioned in connection with Moab, Edom, and Ammon. |
(0.40) | (Jer 13:14) | 1 tn Or “children along with their parents”; Heb “fathers and children together.” |
(0.40) | (Jer 13:17) | 2 tn Heb “Tearing [my eye] will tear and my eye will run down [= flow] with tears.” |
(0.40) | (Jer 13:12) | 2 tn Heb “Every wine jar is supposed to be filled with wine.” |
(0.40) | (Jer 9:13) | 1 tn Heb “and they have not walked in it [with “it” referring to “my law”].” |
(0.40) | (Jer 7:7) | 3 tn Heb “gave to your fathers [with reference to] from ancient times even unto forever.” |
(0.40) | (Jer 5:28) | 3 tn Heb “they cross over/transgress with respect to matters of evil.” |