Discovery Box| (0.40) | (Isa 5:23) | 1 tn Heb “and the just cause of the innocent ones they turn aside from him.” |
| (0.40) | (Ecc 10:19) | 4 tn Or “and [they think that] money is the answer for everything.” |
| (0.40) | (Ecc 9:3) | 5 tn Heb “and after that [they go] to [the place of] the dead.” |
| (0.40) | (Ecc 7:21) | 1 tn Heb “they”; the referent (people) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Pro 14:19) | 3 sn J. H. Greenstone suggests that this means that they are begging for favors (Proverbs, 154). |
| (0.40) | (Pro 10:14) | 2 sn The verb צָפַן (tsafan, “to store up; to treasure”) may mean (1) the wise acquire and do not lose wisdom (cf. NAB, NIV, TEV), or (2) they do not tell all that they know (cf. NCV), that is, they treasure it up for a time when they will need it. The fool, by contrast, talks without thinking. |
| (0.40) | (Psa 132:16) | 2 tn Heb “[with] shouting they will shout.” The infinitive absolute is used to emphasize the verb. |
| (0.40) | (Psa 124:5) | 1 tn Heb “then they would have passed over our being, the raging waters.” |
| (0.40) | (Psa 109:15) | 1 tn Heb “may they [that is, the sins mentioned in v. 14] be before the Lord continually.” |
| (0.40) | (Psa 109:5) | 1 tn Heb “and they set upon me evil in place of good.” |
| (0.40) | (Psa 107:30) | 1 tn Heb “they”; the referent (the sailors) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Psa 107:30) | 2 tn Heb “they”; the referent (the waves) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Psa 107:17) | 1 tn Heb “fools [they were] because of the way of their rebellion.” |
| (0.40) | (Psa 106:7) | 1 sn They rebelled. The psalmist recalls the people’s complaint recorded in Exod 14:12. |
| (0.40) | (Psa 106:14) | 1 sn They had an insatiable craving. This is described in Num 11:4-35. |
| (0.40) | (Psa 105:44) | 1 tn Heb “and the [product of the] work of peoples they possessed.” |
| (0.40) | (Psa 104:16) | 2 tn Heb “are satisfied,” which means here that they receive abundant rain (see v. 13). |
| (0.40) | (Psa 90:12) | 1 tn Heb “to number our days,” that is, to be aware of how few they really are. |
| (0.40) | (Psa 78:39) | 2 tn Heb “and he remembered that they [were] flesh, a wind [that] goes and does not return.” |
| (0.40) | (Psa 75:8) | 3 tn Heb “surely its dregs they slurp up and drink, all the wicked of the earth.” |
