Discovery Box| (0.57) | (Heb 13:17) | 1 tn Or “as ones who will give an account”; Grk “as giving an account.” |
| (0.57) | (Joh 14:27) | 3 tn Grk “not as the world gives do I give to you.” |
| (0.57) | (Gen 29:19) | 1 tn Heb “Better my giving her to you than my giving her to another man.” |
| (0.50) | (1Co 7:38) | 1 tn Or “who gives his own virgin in marriage.” |
| (0.50) | (Rom 8:10) | 2 tn Or “life-giving.” Grk “the Spirit is life.” |
| (0.50) | (Act 5:31) | 3 tn Or “to give repentance and forgiveness of sins to Israel.” |
| (0.50) | (Joh 6:63) | 2 tn Or “are spirit-giving and life-producing.” |
| (0.50) | (Luk 2:14) | 1 sn Glory here refers to giving honor to God. |
| (0.50) | (Hos 5:1) | 2 tn Heb “Use the ear”; cf. ASV “give ear.” |
| (0.50) | (Hos 3:1) | 1 tn Heb “Go again! Love!” Cf. NAB “Give your love to.” |
| (0.50) | (Eze 25:10) | 1 tn Heb “I will give it for a possession.” |
| (0.50) | (Eze 23:28) | 2 tn Heb “I am giving you into the hand of.” |
| (0.50) | (Jer 28:15) | 1 tn Or “You are giving these people false assurances.” |
| (0.50) | (Jer 25:31) | 3 tn Heb “give the wicked over to the sword.” |
| (0.50) | (Jer 12:7) | 4 tn Heb “will give…into the hands of.” |
| (0.50) | (Jer 4:31) | 2 sn Jerusalem is personified as a helpless young woman giving birth. |
| (0.50) | (Isa 65:23) | 1 tn Heb “and they will not give birth to horror.” |
| (0.50) | (Pro 30:15) | 3 tn The two imperatives הַב הַב (hav hav, “give, give,” from יָהַב, yahav) correspond to the two daughters, and form their appeal. This would then be a personification—it is as if the leech is crying out, “Give! Give!” |
| (0.50) | (Psa 119:130) | 2 tn Heb “it [i.e., the doorway] gives.” |
| (0.50) | (Psa 119:7) | 1 tn Heb “I will give you thanks with an upright heart.” |
