Discovery Box| (0.40) | (Psa 32:2) | 2 tn Heb “blessed [is] the man to whom the Lord does not impute wrongdoing.” |
| (0.40) | (Psa 31:1) | 1 sn Psalm 31. The psalmist confidently asks the Lord to protect him. Enemies threaten him and even his friends have abandoned him, but he looks to the Lord for vindication. In vv. 19-24, which were apparently written after the Lord answered the prayer of vv. 1-18, the psalmist thanks the Lord for delivering him. |
| (0.40) | (Psa 25:14) | 1 tn Heb “the advice of the Lord belongs to those who fear him.” |
| (0.40) | (Psa 25:7) | 3 tn Heb “according to your faithfulness, remember me, you, for the sake of your goodness, O Lord.” |
| (0.40) | (Psa 22:23) | 1 tn Heb “[you] fearers of the Lord.” See Ps 15:4. |
| (0.40) | (Psa 22:8) | 3 tn Heb “Let him”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Psa 22:8) | 4 tn Heb “Let him”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.40) | (Psa 11:4) | 4 tn The two Hebrew imperfect verbal forms in this verse describe the Lord’s characteristic activity. |
| (0.40) | (Psa 10:12) | 1 sn Rise up, O Lord! The psalmist’s mood changes from lament to petition and confidence. |
| (0.40) | (Psa 8:9) | 1 tn The plural form of the title emphasizes the Lord’s absolute sovereignty. |
| (0.40) | (Psa 8:1) | 3 tn The plural form of the title emphasizes the Lord’s absolute sovereignty. |
| (0.40) | (Psa 5:6) | 3 tn The imperfect verbal form highlights the Lord’s characteristic attitude toward such individuals. |
| (0.40) | (Psa 2:8) | 1 sn I will give you the nations. The Lord promises the Davidic king universal dominion. |
| (0.40) | (Job 42:10) | 1 tn The paragraph begins with the disjunctive vav, “Now as for the Lord, he….” |
| (0.40) | (Job 19:2) | 3 tn The LXX adds to the verse: “only know that the Lord has dealt with me thus.” |
| (0.40) | (Neh 1:1) | 2 sn The name Nehemiah in Hebrew (נְחֶמְיָה, nekhemyah) means “the Lord comforts.” |
| (0.40) | (Ezr 4:8) | 1 tn Aram “lord of the command.” So also in vv. 9, 17. |
| (0.40) | (Ezr 3:6) | 1 tn Or “the foundation of the Lord’s temple was not yet laid.” |
| (0.40) | (2Ch 35:26) | 1 tn Heb “and his faithful acts according to what is written in the law of the Lord.” |
| (0.40) | (2Ch 34:2) | 1 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.” |
