Discovery Box| (0.40) | (Eze 1:9) | 1 tn Heb “They each went in the direction of one of his faces.” |
| (0.40) | (Jer 51:5) | 4 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 50:29. |
| (0.40) | (Jer 48:33) | 2 tn Heb “no one will tread [the grapes] with shout of joy.” |
| (0.40) | (Jer 47:5) | 1 sn Shaving one’s head and gashing one’s body were customs to show mourning or sadness for the dead (cf. Deut 14:1; Mic 1:16; Ezek 27:31; Jer 16:6; 48:37). |
| (0.40) | (Jer 44:2) | 3 tn Heb “Behold, they are in ruins this day, and there is no one living in them.” |
| (0.40) | (Jer 31:11) | 2 tn Heb “from the hand/power of the one too strong for him.” |
| (0.40) | (Jer 26:10) | 3 tn Heb “they sat” or “they took their seats.” However, the context is one of judicial trial. |
| (0.40) | (Jer 18:11) | 3 tn Heb “Turn, each one from his wicked way.” See v. 8. |
| (0.40) | (Jer 8:6) | 3 tn Heb “each one of them turns aside into their own running course.” |
| (0.40) | (Jer 5:1) | 5 tn Heb “squares. If you can find…if there is one person…then I will…” |
| (0.40) | (Isa 66:17) | 2 tn Heb “ones who eat the flesh of the pig and the disgusting thing and the mouse.” |
| (0.40) | (Isa 66:2) | 3 tn Heb “and to this one I look” (KJV and NASB both similar). |
| (0.40) | (Isa 65:15) | 1 tn Heb “you will leave your name for an oath to my chosen ones.” |
| (0.40) | (Isa 63:2) | 1 tn Heb “and your garments like one who treads in a vat?” |
| (0.40) | (Isa 63:1) | 6 tn Heb “I, [the one] speaking in vindication [or “righteousness”], great to deliver.” |
| (0.40) | (Isa 60:14) | 1 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4. |
| (0.40) | (Isa 60:9) | 4 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4. |
| (0.40) | (Isa 56:12) | 1 tn The words “each one says” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.40) | (Isa 55:5) | 3 sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4. |
| (0.40) | (Isa 55:7) | 1 tn Heb “Let the wicked one abandon his way.” The singular is collective. |
