(0.40) | (Psa 65:12) | 2 tn That is, with rich vegetation that brings joy to those who see it. |
(0.40) | (Psa 64:3) | 1 tn Heb “who.” A new sentence was started here in the translation for stylistic reasons. |
(0.40) | (Psa 55:18) | 2 tn Heb “he will redeem in peace my life from [those who] draw near to me.” |
(0.40) | (Psa 55:12) | 2 tn Heb “[who] magnifies against me.” See Pss 35:26; 38:16. |
(0.40) | (Psa 53:6) | 1 tn This refers metonymically to God, the one who lives in Zion and provides deliverance for Israel. |
(0.40) | (Psa 53:2) | 4 tn That is, who seeks to have a relationship with God by obeying and worshiping him. |
(0.40) | (Psa 41:1) | 6 tn That is, the one who has been kind to the poor. |
(0.40) | (Psa 40:15) | 2 tn Heb “May they be humiliated according to their shame, those who say to me, ‘Aha! Aha!’” |
(0.40) | (Psa 38:20) | 1 tn Heb “the ones who repay evil instead of good accuse me, instead of my pursuing good.” |
(0.40) | (Psa 37:14) | 2 tn Heb “the upright in way,” i.e., those who lead godly lives. |
(0.40) | (Psa 37:9) | 3 tn Heb “and those who wait on the Lord, they will possess the land.” |
(0.40) | (Psa 35:26) | 1 tn Heb “may they be embarrassed and ashamed together, the ones who rejoice over my harm.” |
(0.40) | (Psa 32:10) | 2 tn Heb “but the one who trusts in the Lord, faithfulness surrounds him.” |
(0.40) | (Psa 31:6) | 1 tn Heb “the ones who observe vain things of falsehood.” See Jonah 2:9. |
(0.40) | (Psa 25:14) | 1 tn Heb “the advice of the Lord belongs to those who fear him.” |
(0.40) | (Psa 25:10) | 2 tn Heb “to the ones who keep his covenant and his testimonies.” |
(0.40) | (Psa 25:7) | 2 sn That is, the sins characteristic of youths, who lack moral discretion and wisdom. |
(0.40) | (Psa 18:39) | 2 tn Heb “you make those who rise against me kneel beneath me.” |
(0.40) | (Psa 18:33) | 1 tn Heb “[the one who] makes my feet like [those of ] a deer.” |
(0.40) | (Psa 18:27) | 1 tn Or perhaps, “humble” (note the contrast with those who are proud). |