(0.40) | (Act 23:11) | 3 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 23:4) | 1 tn The word “him” is not in the Greek text but is implied. |
(0.40) | (Act 23:2) | 3 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 22:27) | 3 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 22:24) | 2 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 22:24) | 5 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 22:24) | 8 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 21:34) | 6 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 21:11) | 6 tn Grk “and will deliver him over into the hands of” (a Semitic idiom). |
(0.40) | (Act 20:10) | 3 tn Grk “on him”; the referent (the young man) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 19:9) | 6 tn The words “with him” are not in the Greek text, but are implied. |
(0.40) | (Act 19:2) | 2 tn Grk “they [said] to him” (the word “said” is implied in the Greek text). |
(0.40) | (Act 17:19) | 1 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 13:34) | 1 tn Grk “him”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 12:23) | 3 tn Grk “him”; the referent (Herod) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 9:27) | 2 tn Grk “him”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 9:24) | 1 tn The words “against him” are implied, as suggested by L&N 30.71. |
(0.40) | (Act 9:17) | 2 tn Grk “on him”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:30) | 3 tn Grk “heard him”; the referent (the man) has been specified in the translation for clarity. |
(0.40) | (Act 8:33) | 2 tn Or “justice was denied him”; Grk “his justice was taken away.” |