(0.35) | (Lev 20:3) | 3 tn Heb “for the sake of defiling my sanctuary and to profane my holy name.” |
(0.35) | (Lev 19:34) | 2 tn Heb “and.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) can be considered to have resultative force here. |
(0.35) | (Lev 19:9) | 2 tn Heb “you shall not complete the corner of your field to harvest.” |
(0.35) | (Lev 18:30) | 1 tn Heb “to not do from the statutes of the detestable acts.” |
(0.35) | (Lev 18:4) | 2 tn Heb “and my statutes you shall keep [or “watch; guard”] to walk in them.” |
(0.35) | (Lev 16:25) | 1 tn Heb “And the fat of the sin offering he is to offer up.” |
(0.35) | (Lev 16:15) | 2 tn Heb “and he shall bring its blood into from house to the curtain.” |
(0.35) | (Lev 15:33) | 1 tn Heb “and the one with a discharge, his discharge to the male and the female.” |
(0.35) | (Lev 14:57) | 1 tn Heb “to teach in the day of the unclean and in the day of the clean.” |
(0.35) | (Lev 14:49) | 1 tn The pronoun “he” refers to the priest mentioned in the previous verse. |
(0.35) | (Lev 14:23) | 1 tn Heb “to the doorway of”; KJV, ASV “unto the door of.” |
(0.35) | (Lev 14:8) | 1 tn Heb “the one cleansing himself” (i.e., Hitpael participle of טָהֵר [taher, “to be clean”]). |
(0.35) | (Lev 14:7) | 1 tn Heb “the one cleansing himself” (i.e., Hitpael participle of טָהֵר [taher, “to be clean”]). |
(0.35) | (Lev 14:4) | 4 tn Heb “the one cleansing himself” (i.e., Hitpael participle of טָהֵר, taher, “to be clean”). |
(0.35) | (Lev 14:3) | 1 tn Heb “and he shall be brought to the priest and the priest shall go out to from outside to the camp and the priest shall see [it].” The understood “it” refers to the skin infection itself (see the note on 13:3 above). The referent has been specified in the translation for clarity. |
(0.35) | (Lev 13:36) | 2 tn Heb “the priest shall not search to the reddish yellow hair.” |
(0.35) | (Lev 13:51) | 1 tn Heb “to all which the leather was made into a handiwork.” |
(0.35) | (Lev 13:12) | 3 tn Heb “to all the appearance of the eyes of the priest.” |
(0.35) | (Lev 11:39) | 2 tn Heb “which is food for you” or “which is for you to eat.” |
(0.35) | (Lev 8:34) | 2 tn Heb “the Lord has commanded to do” (cf. the note on v. 33). |