Discovery Box| (0.40) | (Isa 14:22) | 1 tn Heb “I will cut off from Babylon name and remnant” (ASV, NAB, and NRSV all similar). |
| (0.40) | (Isa 14:18) | 2 tc The phrase “all of them” does not appear in the Qumran scroll 1QIsaa. |
| (0.40) | (Isa 9:17) | 6 tn Heb “in all this his anger is not turned, and still his hand is outstretched.” |
| (0.40) | (Isa 9:9) | 2 tn Heb “and the people, all of them, knew; Ephraim and the residents of Samaria.” |
| (0.40) | (Isa 5:25) | 4 tn Heb “in all this his anger is not turned, and still his hand is outstretched.” |
| (0.40) | (Isa 4:5) | 1 tn Heb “over all the place, Mount Zion.” Cf. NLT “Jerusalem”; CEV “the whole city.” |
| (0.40) | (Ecc 2:20) | 3 tn Heb “all my toil.” As in 2:18-19, the term עֲמָלִי (ʿamali, “my labor”) is a metonymy of cause (i.e., my labor) for effect (i.e., the fruit of my labor). The metonymy is recognized by several translations: “all the fruits of my labor” (NAB); “all the fruit of my labor” (NASB); “all the gains I had made” (NJPS). |
| (0.40) | (Ecc 2:10) | 1 tn Heb “all which my eyes asked for, I did not withhold from them.” |
| (0.40) | (Pro 17:8) | 4 tn Heb “in all that he turns”; NASB, NIV “wherever he turns.” |
| (0.40) | (Psa 107:42) | 1 tn Heb “all evil,” which stands metonymically for those who do evil. |
| (0.40) | (Psa 105:36) | 1 tn Heb “the beginning of all their strength,” that is, reproductive power (see Ps 78:51). |
| (0.40) | (Psa 104:1) | 1 sn Psalm 104. The psalmist praises God as the ruler of the world who sustains all life. |
| (0.40) | (Psa 103:6) | 1 tn Heb “the Lord does fairness, and [acts of] justice for all the oppressed.” |
| (0.40) | (Psa 96:4) | 1 tn Or perhaps “and feared by all gods.” See Ps 89:7. |
| (0.40) | (Psa 76:5) | 4 tn Heb “and all the men of strength did not find their hands.” |
| (0.40) | (Psa 75:8) | 3 tn Heb “surely its dregs they slurp up and drink, all the wicked of the earth.” |
| (0.40) | (Psa 74:8) | 3 tn Heb “they burn down all the meeting places of God in the land.” |
| (0.40) | (Psa 71:15) | 1 tn Heb “my mouth declares your vindication, all the day your deliverance.” |
| (0.40) | (Psa 71:8) | 1 tn Heb “my mouth is filled [with] your praise, all the day [with] your splendor.” |
| (0.40) | (Psa 65:5) | 2 tn Heb “a source of confidence [for] all the ends of the earth.” |
