Discovery Box| (0.40) | (Act 4:9) | 4 tn Or “delivered” (σέσωται [sesōtai], from σώζω [sōzō]). See 4:12. |
| (0.40) | (Mat 26:15) | 1 tn Grk “What will you give to me, and I will deliver him over to you?” |
| (0.40) | (Isa 63:1) | 6 tn Heb “I, [the one] speaking in vindication [or “righteousness”], great to deliver.” |
| (0.40) | (Isa 45:17) | 1 tn Heb “Israel will be delivered by the Lord [with] a permanent deliverance.” |
| (0.40) | (Psa 145:19) | 1 tn In this context “desire” refers to the followers’ desire to be delivered from wicked enemies. |
| (0.40) | (Psa 124:1) | 1 sn Psalm 124. Israel acknowledges that the Lord delivered them from certain disaster. |
| (0.40) | (Psa 98:3) | 2 tn Heb “the deliverance of our God,” with “God” being a subjective genitive (= God delivers). |
| (0.40) | (Psa 86:13) | 2 tn Or “for he will have delivered my life.” The verb form indicates a future perfect here. |
| (0.40) | (Psa 68:6) | 3 sn God delivers the downtrodden and oppressed, but sinful rebels who oppose his reign are treated appropriately. |
| (0.40) | (Psa 66:1) | 1 sn Psalm 66. The psalmist praises God because he has delivered his people from a crisis. |
| (0.40) | (Job 1:12) | 2 tn The versions add a verb here: “delivered to” or “abandoned to” the hand of Satan. |
| (0.40) | (Jdg 6:36) | 1 tn More literally, “you are about to deliver Israel by my hand.” |
| (0.40) | (Jdg 2:16) | 2 tn Heb “and they delivered them from the hand of the ones robbing them.” |
| (0.40) | (Deu 20:4) | 1 tn Or “to save you” (so KJV, NASB, NCV); or “to deliver you.” |
| (0.35) | (Luk 17:19) | 3 tn Or “has delivered you”; Grk “has saved you.” The remark about faith suggests the benefit of trusting in Jesus’ ability to deliver. Apparently the Samaritan benefited from the healing in a way the other nine did not. |
| (0.35) | (Psa 17:7) | 2 tn Heb “[O] one who delivers those who seek shelter from the ones raising themselves up, by your right hand.” The Lord’s “right hand” here symbolizes his power to protect and deliver. |
| (0.35) | (Gen 14:20) | 2 sn Who delivered. The Hebrew verb מִגֵּן (miggen, “delivered”) foreshadows the statement by God to Abram in Gen 15:1, “I am your shield” (מָגֵן, magen). Melchizedek provided a theological interpretation of Abram’s military victory. |
| (0.35) | (Luk 18:42) | 3 tn Grk “has saved you,” but in a nonsoteriological sense; the man has been delivered from his disability. |
| (0.35) | (Luk 3:15) | 1 sn The people were filled with anticipation because they were hoping God would send someone to deliver them. |
| (0.35) | (Luk 2:15) | 3 sn Note how although angels delivered the message, it was the Lord whose message is made known, coming through them. |
