Discovery Box| (0.40) | (Isa 44:13) | 4 tn Heb “he makes it like the pattern of a man”; NAB “like a man in appearance.” |
| (0.40) | (Isa 16:10) | 2 sn The Lord appears to be the speaker here. See 15:9. |
| (0.40) | (Isa 14:18) | 2 tc The phrase “all of them” does not appear in the Qumran scroll 1QIsaa. |
| (0.40) | (Ecc 6:1) | 4 tn The word “weighs” does not appear in Hebrew, but is added in the translation for smoothness. |
| (0.40) | (Pro 22:18) | 3 tn The term “and” does not appear in the Hebrew but is supplied in the translation. |
| (0.40) | (Pro 16:30) | 4 tn The conjunction “and” does not appear in the Hebrew but is implied by the synonymous parallelism. |
| (0.40) | (Pro 13:14) | 2 tn The comparative “like” does not appear in the Hebrew text, but is implied by the metaphor. |
| (0.40) | (Pro 3:18) | 1 tn The comparative “like” does not appear in the Hebrew text, but is implied by the metaphor. |
| (0.40) | (Psa 141:4) | 3 sn Their delicacies. This probably refers to the enjoyment that a sinful lifestyle appears to offer. |
| (0.40) | (Psa 89:39) | 1 tn The Hebrew verb appears only here and in Lam 2:7. |
| (0.40) | (Psa 72:9) | 2 sn As they bow down before him, it will appear that his enemies are licking the dust. |
| (0.40) | (Psa 72:2) | 1 tn The prefixed verbal form appears to be an imperfect, not a jussive. |
| (0.40) | (Psa 72:4) | 2 tn The prefixed verbal form appears to be an imperfect, not a jussive. |
| (0.40) | (Psa 62:9) | 2 tn The noun הֶבֶל (hevel), translated “a breath” earlier in the verse, appears again here. |
| (0.40) | (Psa 58:8) | 4 tn This rare word also appears in Job 3:16 and Eccles 6:3. |
| (0.40) | (Psa 10:3) | 6 tn The conjunction “and” is supplied in the translation; it does not appear in the Hebrew text. |
| (0.40) | (Est 1:11) | 1 tn Heb “was good of appearance”; KJV “was fair to look on”; NAB “was lovely to behold.” |
| (0.40) | (2Ch 10:18) | 1 sn In the parallel account in 1 Kgs 12:18 this name appears as “Adoniram.” |
| (0.40) | (2Ch 3:17) | 2 tn The name “Yakin” appears to be a verbal form and probably means, “he establishes.” |
| (0.40) | (1Ch 24:24) | 1 tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one name appears after this. |
