Discovery Box| (0.50) | (Psa 103:8) | 1 tn Heb “slow to anger” (see Ps 86:15). |
| (0.50) | (Psa 90:11) | 1 tn Heb “Who knows the strength of your anger?” |
| (0.50) | (Psa 90:9) | 2 tn Heb “all our days pass by in your anger.” |
| (0.50) | (1Ch 13:10) | 1 tn Heb “and the anger of the Lord burned against Uzzah.” |
| (0.50) | (2Ki 17:11) | 1 tn Heb “and they did evil things, angering the Lord.” |
| (0.50) | (2Ki 13:3) | 1 tn Heb “and the anger of the Lord burned against.” |
| (0.50) | (2Sa 6:7) | 1 tn Heb “and the anger of the Lord burned against Uzzah.” |
| (0.50) | (Jdg 10:7) | 1 tn Or “the Lord’s anger burned [or “raged”] against Israel.” |
| (0.50) | (Jdg 3:8) | 1 tn Or “The Lord’s anger burned (or raged) against Israel.” |
| (0.50) | (Jdg 2:20) | 1 tn Or “The Lord’s anger burned [or “raged”] against Israel.” |
| (0.50) | (Jdg 2:14) | 1 tn Or “The Lord’s anger burned [or “raged”] against Israel.” |
| (0.50) | (Exo 32:19) | 1 tn Heb “and the anger of Moses burned hot.” |
| (0.50) | (Exo 4:14) | 1 tn Heb “and the anger of Yahweh burned against.” |
| (0.50) | (Gen 45:5) | 1 tn Heb “let there not be anger in your eyes.” |
| (0.50) | (Gen 44:18) | 2 tn Heb “and let not your anger burn against your servant.” |
| (0.50) | (Gen 30:2) | 1 tn Heb “and the anger of Jacob was hot.” |
| (0.49) | (Exo 34:6) | 4 sn This is literally “long of anger.” His anger prolongs itself, allowing for people to repent before punishment is inflicted. |
| (0.43) | (Lam 2:6) | 4 tn Heb “In the fury of his anger” (זַעַם־אפּוֹ, zaʿam ʾappo). The genitive noun אפּוֹ (ʾappo, “his anger”) functions as an attributed genitive with the construct noun זַעַם (zaʿam, “fury, rage”): “his furious anger.” |
| (0.43) | (Isa 13:9) | 2 tn Heb “[with] cruelty, and fury, and rage of anger.” Three synonyms for “anger” are piled up at the end of the line to emphasize the extraordinary degree of divine anger that will be exhibited in this judgment. |
| (0.43) | (Pro 29:22) | 1 tn Heb “a man of anger.” Here “anger” is an attributive (“an angry man”). This expression describes one given to or characterized by anger, not merely temporarily angry. The same is true of the next description. |
