Discovery Box| (0.40) | (Isa 47:15) | 1 tn Heb “So they will be to you”; NIV “That is all they can do for you.” |
| (0.40) | (Isa 45:25) | 1 tn Heb “In the Lord all the offspring of Israel will be vindicated and boast.” |
| (0.40) | (Isa 45:12) | 4 tn Heb “and to all their host I commanded.” See the notes at 40:26. |
| (0.40) | (Isa 45:6) | 2 tn Heb “they” (so KJV, ASV); TEV, CEV “everyone”; NLT “all the world.” |
| (0.40) | (Isa 44:23) | 3 tn Heb “O forest and all the trees in it”; NASB, NRSV “and every tree in it.” |
| (0.40) | (Isa 43:18) | 1 tn Heb “the former things” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “forget all that.” |
| (0.40) | (Isa 42:10) | 2 tn Heb “and its fullness”; NASB, NIV “and all that is in it.” |
| (0.40) | (Isa 42:13) | 2 tn Or perhaps, “he triumphs over his enemies” (cf. NIV); NLT “will crush all his enemies.” |
| (0.40) | (Isa 41:20) | 2 tn Heb “they”; NAB, NRSV “that all may see”; CEV, NLT “Everyone will see.” |
| (0.40) | (Isa 42:5) | 2 tn Heb “and its offspring” (so NASB); NIV “all that comes out of it.” |
| (0.40) | (Isa 40:6) | 3 tn Heb “all flesh is grass.” The point of the metaphor is explained in v. 7. |
| (0.40) | (Isa 38:20) | 3 tn Heb “all the days of our lives in the house of the Lord.” |
| (0.40) | (Isa 37:36) | 3 tn Heb “look, all of them were dead bodies”; NLT “they found corpses everywhere.” |
| (0.40) | (Isa 37:17) | 1 tn Heb “Hear all the words of Sennacherib which he sent to taunt the living God.” |
| (0.40) | (Isa 34:12) | 1 tn Heb “will be nothing”; NCV, TEV, NLT “will all be gone.” |
| (0.40) | (Isa 34:1) | 1 tn Heb “the world and its offspring”; NASB “the world and all that springs from it.” |
| (0.40) | (Isa 29:20) | 1 tn Heb “and all the watchers of wrong will be cut off.” |
| (0.40) | (Isa 24:11) | 2 tn Heb “all joy turns to evening,” the darkness of evening symbolizing distress and sorrow. |
| (0.40) | (Isa 21:2) | 2 sn This is often interpreted to mean “all the groaning” that Babylon has caused others. |
| (0.40) | (Isa 14:26) | 1 tn Heb “and this is the hand that is outstretched over all the nations.” |
