(0.35) | (2Ch 6:20) | 2 tn Heb “by listening to the prayer which your servant is praying concerning this place.” |
(0.35) | (2Ch 4:16) | 1 tc Some prefer to read here “bowls,” see v. 11 and 1 Kgs 7:45. |
(0.35) | (2Ch 3:17) | 2 tn The name “Yakin” appears to be a verbal form and probably means, “he establishes.” |
(0.35) | (2Ch 3:3) | 1 tn Heb “and these are the founding of Solomon to build the house of God.” |
(0.35) | (2Ch 2:16) | 1 tn Heb “and we will cut down trees from Lebanon according to all your need.” |
(0.35) | (2Ch 1:10) | 3 tn Heb “for.” The word “otherwise” is used to reflect the logical sense of the statement. |
(0.35) | (1Ch 28:21) | 2 tn Heb “and the officials and all the people to all your words.” |
(0.35) | (1Ch 28:7) | 1 tn Heb “if he is strong to do my commands and my regulations like this day.” |
(0.35) | (1Ch 27:32) | 2 tn Heb “[was] with” (so KJV, ASV); NASB “tutored”; NRSV “attended”; NLT “was responsible to teach.’ |
(0.35) | (1Ch 28:4) | 1 tn Heb “out of all the house of my father to become king over all Israel permanently.” |
(0.35) | (1Ch 26:32) | 2 tn Heb “with respect to every matter of God and matter of the king.” |
(0.35) | (1Ch 23:31) | 1 tn Heb “by number according to the manner upon them, regularly before the Lord.” |
(0.35) | (1Ch 23:29) | 2 tn The Hebrew terms מְשׂוּרָה (mesurah) and מִדָּה (middah) refer to different types of measurements. |
(0.35) | (1Ch 23:14) | 1 tn Heb “and Moses the man of God, his sons were called to the tribe of Levi.” |
(0.35) | (1Ch 22:19) | 1 tn Heb “now give your heart and your being to seek the Lord your God.” |
(0.35) | (1Ch 21:5) | 1 tn Heb “and Joab gave to David the number of the numbering of the army [or “people”].” |
(0.35) | (1Ch 19:17) | 3 tn Heb “and David was deployed to meet Aram [for] battle and they fought with him.” |
(0.35) | (1Ch 19:17) | 2 tn Heb “and he came to them and was deployed against them.” |
(0.35) | (1Ch 19:17) | 2 tc The parallel text of 2 Sam 10:17 “he came to Helam.” |
(0.35) | (1Ch 19:16) | 1 tn Heb “the River,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity. |